Sida 1
Efter att hafva af staten erhållit understöd att besöka utlandet, förnämligast Tyskland, anträdde jag min resa den 27 Juni och anlände efter några dagar till Lybeck. Då denna stad ej är känd för något särdeles utmärkt inom typografien, uppehöll jag mig der endast några timmar, besökte dock ett af dess tryckerier, som sades höra till de större, detta hade samma gammaldags prägel som staden sjelf. Afreste derför ofördröjligen till Hamburg. Här gick jag in i det första boktryckeri jag såg: dess egare, boktr. SCHLOTKE, emottog mig på det artigaste, och var beredvillig att visa mig tryckeriet, men som klockan var tolf på dagen, då middagstimme hålles, föreslog han mig att först följa honom till börsen och bese denna, såsom varande en af stadens förnämsta märkvärdigheter. Jag förklarade att det egentligen ej hörde till min uppgift att besöka sådana lokaler,, men efter att hafva ytterligare blifvit ombedd och försäkrad att det äfven i typografiskt hänseende hade sitt intresse att besöka Hamburgs börs, följde jag min artige ledsagare. Han förde mig nu omkring inom den storartade byggnadens många afdelningar, beskrifvande desamma, och yttrade till sist: ”Nu skola vi gå till den pelare kring hvilken stadens boktryckare träffas”. Här är nämligen så ordnadt. att representanterna för hvarje gren inom handelsverlden hafva fått sig anvisad en bestämd plats inom börslokalen der det är lätt att finna den man söker. Afven boktryckarne hafva fått sig en egen afdelning. Man frågar sig ovilkorligen, hvilka börsaffärer de egentligen göra. Svaret härpå ligger likväl helt nära: i en så liflig handelsstad som Hamburg, der kanske regeln: ”tid är penningar”, mer tages i akt än annorstädes, anses det beqvämare och mera tidsbesparande för herrar grossörer att göra sina beställningar å trycksaker inom börslokalen, den de dagligen besöka, än att uppsöka aflägse boktryckeri. Åfven för boktryckarne är detta en fördel, ty de behöfva ej hyra sig särskilda, ofta dyra lokaler för emottagande af beställningar. Här är derför en oafbruten exposition af smakfulla accidensarbeten, kanske rikhaltigare än å mången industriutställning. — Denna dag var en stor del af Hamburgs boktryckare här församlad och mången bland dem erhöll, som man berättade mig. rätt stora beställningar. Min ledsagare presenterade mig
Källa: Project Runeberg ·