Sida 384
384
ibt Rjhftwi 1 SkirglriMi wÉamRr UmIMb *» M ApiH M28%
Weilen ich itzo (Got gebe zu gelQck) abreise alss w&nsclie ich £. L. yiel gutter nacht vnd zeitte, vnd bitte freandUich £. L. woUen sicb meine sachen las-
*) Sjelfva brefret ar af följande lyddae:
Gnataf Adolph med Gndz nåde Sweriges Gothes och Wendes Konung, Storfurste till Finland, Hertigh Tthij Estland och Carelen, Herre vthöfwer Ingermanlandh.
Wår wenlige och karlige helssen, med hwad mehie kartt och gott Wi forma af Gudh allsmechtigh tillforende.
Högbome Furste, elskelige käre Swåger och Frende, wi wele E: K:tt wenligen och kärligen icke förholla att efftersom wi hafwe satt oss i sinnet, sedhw den Lijfländiake rehaan blef afslagen; draga öfwer åth Piyssen, att bestella om sakerna der i Landet, så och aftala med Cantzeleien, huraledes wårt förehafwande anslagh bast tiH att angripa och i wärcket stella ähr, Så äro wi nu stadde på rehsan, achttandes oss så anartt win* den fogar gå till sjöes härifrån; der till Gud allzmechtig lycko och sin walsignelsse gifwe, och med sine helga Englar nådeligen bewahre både oss på refasan, och £: K:tt med £: K:tts Gemåhl, Wår elskelige käre Syster och Högbome Lifzarfwingar, som hemma stadde äro, att wi med helssa och gott tillstånd, mage på begge sijdor finnes och komma tillsamman igen. Wi twifle inthet E: K: låther sigh såssom altidh tillforenne vthj wår frånwahru alla saker, på det flitigaste anlägne warde: Ock såssom någre ährender vthj den Instruction, E.- K:tt vthj Stockholm sidst bekom, åro sedhen den Lifländische rehsan blef afslagen endradhe; Så hafwe W^i författa lathet ännu en annan Instruction eller Memorial der bredewidh, huraledes Wj nu sedhan om aUe saker, särdeles om krigzfolkett, som har hemma i landett qwar blifwer; vthj wår frånwahra wele bestelltt och lagat hafwa. Wenligen och kärligen begiärande, E: K:tt wiUe sigh der effler rätta och sampt med wårt elskelige Bikzråd, allting så dirigera och laga som kan lenda Oss, och Fädernesslandet till tiänst och wälstånd; Och wele alltidh beflita Oss om dett såm kan lenda £: K:tt till willies och behagh igen. Wj wele E: K:tt herraed och alltidh hafwa Tthj Guds
Digitized by CjOOQIC
Källa: Internet Archive ·