Sida 389
389
vnd E. L. eine ne^ars gabe gesendet, aber der jubilirer ist alzu lange auss geblieben das ich E. L. di* ner lenger nicht auf halten magb» so baldt ich aber bekummen kan was dienlicb ist sol ich den löblichen gebraucb an mich nicht ersittzen lassen. Interim bleibe ich E. L. das vnd viel mehr liebe vnd freundtschaft schuldig, der ich bin vnd bleibe
E. L.
getrewer Swager vnd vetter Gustavus Adolphus Mp. Zu Upsal den 1 Jan. Anno 1630.
Originalet i Riks- Arkivet
37. Till PfakgrefVei Jtki Casiair, dat Ribbeaiti i ■ecklenbarg den 10 October U30.
Hochgebome furst freundtlicher lieber swager. Das E. L. mit leibes swacheit beladen sein, bekiimmert mich sehr, wunsche das der liebe GotE. L. wider zur gesundheit gnedich helfen wolle, vnd E. L. erhalten zu tröst dero gemahlin vnd lieben kinder. Das E. L. mich die ihrigen recommendiren auf aller fal, da thun zwar E. L. vatterlich vnd wol an. £. L. diirffen nicht zwiflen das ich sihe mir hoch recommendiret sein lasse, dan die natiirliche liebe recommendiret sihe mir selbsten. E. L. seindt kranch vnd ich gesundt, wissen aber nicht wem es ahni ersten gilt, derhalber bleibe der denncn getrew den Got
Digitized by CjOOQIC
Källa: Internet Archive ·