Sida 394
34 JOHAN VISING
Vt pris la seiite.
LXIII Suz Tanter metez grace here
E snf nos cors le menn vere 375 A bon dreit.
Le cors ef t tendre e frillnf, La dnre pere get suurs, Si n'at freit.
LXIV Da;/t fervewt ore tawt de freref,
380 Vandereint p\ns od Inr peref A boif chacer Ke de precher tant de gawgle E de feer en chefcnn angle Pnr confeffer.
LXV 385 Joie e peine vunt pr<^chant E nos ahnef vnnt pleignant
E funt folie. Leffnm paffer le ve//t de byfe, Ja Inr farmon plnf ne pr/fe 390 Ke ponme alie.
372. Eut UR — la manqxic U, sa Ph — assent V. 373. Sur VKPh — le auter UPh — mettes U, mettez R — grosse UPh, gros A' — heire U , haire R. 374, sur UR — corps R, litz Ph — le mmque RPh — munivere H, menevaire U, menu veire R, nienivere Ph. 375. boin Ph. 376. corps Ph — frillous URT, freillus Ph. 377. piere A' — gette U, si get R, iget Ph — suurs] de sus //, sours U, suors R, suours T. {"78. Et A — nad L7\, ne a T, ne ad Ph
— freid U, nul freit R. 379. Dount L'A — hore R — taunz R, tanz T
— des RT. 380. Vaudrent U, Il vaudereint R, Il vaudreint T, Vaudreit Ph
— ove R, a Ph — piers R, perres T. 381. E p\us profitahles T — bovs URPh. 382. taunt R — jangle U, jaungle RT, changle Ph. 383. ser P/2 — chekun R, checun Ph — aungle RT. 384. N" countcr fables T. 385. Joye RT - pe\-ne A — vouunt U, vount RT — prechaunt URT. 386. noz T — vount URT
— pleignaunt U, pleinaunt A, pleniant T. 387. fount URT — grant folie T, folye Ph. 388. Lessom UR — bise URTPh. 389. sermoun UR, sermon T, sermun Ph — preise U. 390. poume] poi me U, pome T, poninie Ph — loye //, loie U, purrie A, porie T.
På sidan nämns Johan Vising
Källa: Internet Archive · ·
