Sida 156
156
några andra af lika halt. Af främmande språk förstodo några få karlar tyska, nästan ingen franska, men alla latin. Hvart samtal karlar emellan späckades med sentenser ur detta språk; äfven några fruntimmer hade, för att bättre förstå herrarnes jargon, skrifna samlingar af latimska ord- = -språk, öfversatta med motsvarande svenska. Jag fick i min — första ungdom en sådan till skänks af min mor, som var prästdotter och ganska fullkomligt hade lärt sig den utantill. Fruntimmers kännedom om andra språk än deras moders- mål kom den tiden aldrig i fråga. Några få år längre fram i Gustafs regeringstid gaf hans förkärlek för det franska språket en hastig fart åt dess allmänneliga lärande.
Smaken för den sköna litteraturen låg ännu i sin linda. Runius och von Dalin voro af inhemska skalder de äldres högsta ideal, medan ungdomen med begärlighet och förtjus- ning läste och reciterade de få då ännu allmängjorda poe- men af Creutz och Gyllenborg, den förres Atis och Camilla och den senares Världsföraktare. Bellmans sånger flögo i handskrift, alltsom de föddes, kring landet och sjöngos i alla muntra samkväm, på värdshus, på vägar och stigar.
Härvid påminnes jag lifligt om en tilldragelse, som mycket och länge roade mina föräldrar och deras vanliga sällskapskrets. En af husets vänner hade nämligen roat sig med att lära mig, då en liten en af omkring 7 års ålder, Bellmans Gubben Noach. Emedan jag som barn hade godt gehör och god röst, framhades jag stundom att för främ- mande sjunga, hvad jag kunnat lära. En förmögen bonde och hedersman gjorde en dag sitt kärkomna besök och in- kallades efter vanligheten i mina föräldrars rum för att där på bästa sätt undfägnas. Gubben, i mycket lik Cornelius Tratt, särdeles däri, att han nyttjade damasker och trifdes vid glaset och kannan, hade en karg hustru, som ofta stängde honom från de senare. För honom blef jag nu befalld att sjunga den nya visan, jag lärt. Ganska uppmärksam och tyst vid de första verserna, tycktes han komma helt och hållet ur fattningen vid den om gumman Noach:
Källa: Project Runeberg ·
