Sida 152
Indskriften på Rökstenen. Efterslæt
214 SOPHUS BUGGE. 4
an neppe = hann (s. 112, 117), men snarere = ænn, fremdeles.
uarR ikke af varda (s. 113, 116), men af værda, verda.
Ringens alder må sættes endnu senere end til slut- ningen af llte århundred (s. 128).
Ringens skrift er neppe overfört umiddelbart fra Östongsildnd (s. 120), da Kårnbo-stenens skriftform er nærmest beslægtet.
Også på ringen er P-runens sidestav flere gange
fladtrykt til höire (s. 107).
Stene med stavlöse runer.
Den rune, man har læst som h (s. 110), er runen kaun k.
Malstad-stenen har ikke fisiulfa (s. 16), men fikiulfa; ikke siulfir (s. 118), men kiulfig. Den har ikke verslinjer (s. 118). Man må efter nur i (»nord i», ikke mandsnavn) læse uika (stedsnavn, ikke uisr efter pisu).
Hertil knytter jeg enkelte bemærkninger om andre i min afhandling nævnte runeindskrifter.
På Kårnbo-stenen (s. 101) er tegnet efter förste rune foran a-runen et langagtigt skilletegn.
På Tjångvide-stenen (s. 104) er vistnok, som jeg nu tror, raisti stainin aft ment som raisti stain aft.
Fugli-stenen (s. 14) har efter dr. Wimmer ikke Ssunu, men brupur.
Glimminge-stenen (s. 146) har efter dr. Wimmer ikke huks ubbriutr, men huas ubbriuti.
På Fjuckby-stenen (s. 52) forklarer dr. Wimmer an som navn. ;
Källa: Project Runeberg ·