Read Runeberg

Dagen i böckerna

31 mars

Vad hände den 31 mars? Datum ur böckerna och tidskrifterna i samlingen, från 1536 till 1945 – varje rad länkar till sidan där det står.

Händelser

  1. 1536 för 490 år sedan

    Godset Kaukjärvi räknades efter Nykyrka församlings uppkomst till denna soken och låg vid Äyräpää (Mola) sokens gräns vid Kaukjärvi sjö samt förlänades 31 mars 1536 åt fogden öfver Gripsholms gård (slott) Måns Ram med all ränta och rättighet, gengärd och sakören.

    Bidrag till kännedom av Finlands natur och folk (1858), sida xvii

  2. 1641 för 385 år sedan

    Brahes br. till finska generalstaten af d. 31 Mars 1641 (konc). Skoklosters ark Jfr 1641 års stat. 4 ) H.

    Sveriges inre historia under Drottning Christinas förmyndare (1865), sida 170

  3. 1642 för 384 år sedan

    …probito s'il en fut jamais, qui a été formé sur ** le moule des anciens Alleraans, dont la candeur n*est pas moins - m en Fåme qu'au visage": I)'Avaux till de Rorté d. 31 Mars 1642 * s * (Wahrenbergs Anteckn. ur Hibliotkéque Imperial i Paris). 2 ) Karakteristiskt i detta afseende är det råd, som baii gaf sina kolleger d. 7 Jan. 1636 ang. traktaten med Frankrike: H.

    Sveriges inre historia under Drottning Christinas förmyndare (1865), sida 6

  4. 1680 för 346 år sedan

    …skyddsbref för sin påstådda andel i näinn- *) Rädsprot. d. 7 T)ec. 167.»>, d. 13 April och 10 Juli 1678, d. 30 Januari 1679 och 3 April 1680. **) Riksregislraturd d. 31 Mars 1680.

    Berättelser ur svenska historien: Svenska historien 14. (1846), sida 10

  5. 1691 för 335 år sedan

    Generalguvernören i Ingermanland och Kexholms län grefve Jöran Sperling bestämmer uti skrifvelse af 31 mars 1691 till kyrkoherden i Kesälaks Fabian Nirkko, hvilka ägor skola höra till Kesälaks gamla pastorats land. Med begge namnen förstod man således en och samma kyrksoken. Ur visitations- och…

    Bidrag till kännedom av Finlands natur och folk (1858), sida ccclxix

  6. 1741 för 285 år sedan

    …Anders Johan von Höpken, Frih. Sten Bjelke, Carl von Linné, Mårten Triewald och Frih. Carl Wilhelm Cederhjelm. Dess grundreglor stadfastades af Konung Fredrik I d. 31 Mars 1741, men hafva sedandess flera gånger förändrats.

    Administratif och statistisk handbok såsom bihang till Sveriges statskalender (1864), sida 271

  7. 1747 för 279 år sedan

    Gehebes bref d. 20, 31 Mars 1747 säger, att Rosén förlorade den pensjon, han som lifmedikus åtnjutit; — att han icke blef på hofvet mottagen; — och att, emedau i Vetenskaps-Akademien ingen brottslig person finge inträda,…

    Berättelser ur svenska historien: Svenska historien 37. (1868), sida 102

  8. 1757 för 269 år sedan

    …här skola förtäljas. * På Juva kaptensboställe i S:t Mårtens socken i Finland, några mil från Åbo, föddes Magnus Wilhelm Armfelts och Maria Wennerstedts äldste son den 31 Mars 1757 .

    Från tredje Gustafs dagar. Anteckningar och minnen: Från tredje Gustafs dagar. 3.1. (1893), sida 4

  9. 1810 för 216 år sedan

    …1810 (jfr RF. § 106); instruktion för rikets ständers justitieombudsman d. 27 febr. 1810 (jfr RF. 8 96; ny af d. 1 mars 1830); riddarhusordningen (den första af d. 31 mars 1810); ansvarighetslag för rikets ständers fullmäktige i banken af d. 1 maj 1810 och för deras fullmäktige i riksgäldskontoret af samma dag (jfr RO. $$ 66, 67, 70); instruktion för rikets…

    Statsförfattningens historiska utvecklin (1896), sida 629

  10. 1813 för 213 år sedan Daterat

    Maj:ts Ordningsstadga af d. 31 Mars 1813. Inrättandet af en Veterinär-Inrättning i Hufvudstaden anbefalldes af Kongl.

    Administratif och statistisk handbok såsom bihang till Sveriges statskalender (1864), sida 262

  11. 1814 för 212 år sedan

    …och för krigets öde afgörande fördrag, uppgjordes helt och hållet eller till en del under hans ledning; i sin kejsares bögqvar-ter undertecknade han natten d. 31 Mars 1814 Pariser-kapitulatio-nen och hörde sedermera till de statsmän, som på kongressen i Wien åtogo sig utbildandet af vårt nuvarande statssystem.

    Samtiden. 1858 (1858), sida 365

  12. 1815 för 211 år sedan

    Afzelius , den senare då juris adjunkt i Upsala, ingått i kommittéen, afgaf emellertid denna den 31 mars 1815 sitt betänkande om inrättande af nya straff- och korrektionshus .

    Sveriges fängelser och fångvård (1895), sida 354

  13. 1824 för 202 år sedan

    VETENSKAPS-ACADEMIENS EMBETSMÄN D. 31 MARS 1824. STOCKHOLM, Tryckte hos P.

    Årsberättelser om vetenskapernas framsteg: 1824 (1824), sida vii

  14. 1826 för 200 år sedan200 år

    Vetenskaps Academiens befallning lemnad d. 31 Mars 1826 af Jon Em. WIKSTRÖM, EEE STOCKHOLM, Tryckt hos P; A, NonstzoT & Söner, 1826.

    Årsberättelser om vetenskapernas framsteg: 1826 (1826), sida 537

  15. 1829 för 197 år sedan

    Den 31 Mars 1829 förkunnade kardinal Albani sitt namn för den församlade mängden, och d. 1 December 1830 bortkallades han af döden.

    Samtiden. 1858 (1858), sida 491

  16. 1846 för 180 år sedan

    Posses förslag till reglering af rikets läns-, härads- och stadsfängelser den 31 mars 1846 uttalats och tillämpats.

    Sveriges fängelser och fångvård (1895), sida 465

  17. 1846 för 180 år sedan

    Paret iakttogs ända till den 31 mars 1846 (för sista gången å Wiens observatorium). När vår komet återkom 1852, upptäcktes han först den 26 september i Rom af P.

    Stjernor och menniskor (1887), sida 167

  18. 1865 för 161 år sedan

    Vesterén hade hos k. m:t anhållit att få såsom tjänsteår räkna sig till godo sin tjänstgöring dels vid Hults bruksskola i Kvillinge församling från den l juni 1861 till den 31 mars 1865 och dels inom Rumskulla församling från den l jan. 1873 till den l maj 1874.

    Svensk Läraretidning: 1894, sida 327

  19. 1876 för 150 år sedan150 år

    »Sedan några dagar» — skrifver han den 31 mars 1876 till Borchsenius — »har jag användt mina fristunder på Klaudius och Nero.

    Viktor Rydberg. En Lefnadsteckning. Senare delen (1900), sida 273

  20. 1879 för 147 år sedan

    I dagboken för den 31 mars 1879 heter det kort: »Hon — vår kära sol, vår glänsande stjärna har slocknat, gått ned, sjunkit i det mörker, det förfärliga och outgrundliga mörker, som vi kalla döden.

    Ord och Bild: 1892 (1892), sida 552

  21. 1888 för 138 år sedan

    Meddelas endast på detta sätt. • [248] (G. 143211x1) Enköping den 31 mars 1888. August W. Strömberg, Stockholm, och Augusta Wettervik, Enköping. [054] Pelgifves endast på detta sätt. Död. Tillkännagifves att Gud efter sitt allvisa råd behagat hädankalla vår älskade…

    Idun : Praktisk veckotidning för qvinnan och hemmet: Idun: 1888 (1888), sida 115

  22. 1892 för 134 år sedan

    …kunde man besluta, att afträdena skulle förses med plåtkärl af viss modell samt att all orenlighet skulle dagligen bortforslas från staden; och under nu gällande, den 31 mars 1892 utfärdade föreskrifter 0111 renhållningen inom hufvudstaden hafva afträdena förbättrats i en grad, att de nu måste anses tillfredsställa mycket långt gående fordringar.

    Stockholm. Sveriges hufvudstad skildrad med anledning af Allmänna konst- och industriutställningen 1897: Stockholm. Sveriges hufvudstad: 2 (1897), sida 513

  23. 1895 för 131 år sedan

    Söndagen den 31 mars 1895 kryssade en liten engelsk skonare »Honor» utanför mynningen af Toar-floden strax norr om den cubanska staden Baracoa.

    Ord och Bild: 1898 (1898), sida 230

  24. 1910 för 116 år sedan

    Nobelinstitutets fysikalisk-kemiska afdelning 215 — 217 Föredrag till högtidsdagen den 31 mars 1910. 1.

    Kungliga Svenska vetenskapsakademiens årsbok (1910), sida 374

  25. 1910 för 116 år sedan

    Sekreteraren uppläste berättelse öfver akademiens verksamhet under akademiåret 1 april 1909—31 mars 1910.^ Herr Lönnberg höll föredrag angående hvalarne och deras härstamning.^ ^ Se 1910 är.s årsbok sid. 93. '' » >' » )> ) 219.

    Kungliga Svenska vetenskapsakademiens årsbok (1910), sida 412

  26. 1932 för 94 år sedan

    Värdet av samtliga dessa investeringar utgjorde 31 mars 1932, 775 miljoner. Koncernens verkliga förluster på annat sätt än genom falsarier utgjorde sålunda 935 miljoner.

    Gustaf V och hans tid. En bokfilm. 1928-1938 (1940), sida 306

  27. 1945 för 81 år sedan

    Tamm utnämnd till viceamiral i flottan från I- april Samtidigtförordnade k. m:t amiral Tamm till chef för marinen från I april 1939 t. o. m. 31 mars 1945.

    Gustaf V och hans tid. En bokfilm. 1938-1947 (1947), sida 117

Tidskrifterna den här dagen

Nummer som kom ut den 31 mars – datumet står i tidningshuvudet.

  1. 1893 för 133 år sedan Numret

    -"V ' ' • . “m ING ÜÉÜ w yiNNAN och \ Èraiik Stockholm, Iduns Tryckeri Aktiebolaq N:r 13 (276) Fredagen den 31 mars 1893. 6:te årg.

    Idun : Praktisk veckotidning för qvinnan och hemmet: Idun: 1893 (1893), sida 101

  2. 1901 för 125 år sedan125 år Numret

    Den 31 Mars 1901 N:r 27 Återgifvande af text eller illustrationer ur HVAR 8 DAG utan särskild öfverenskommelse förbjudes INNEHÅLL: Fridtjuv Berg 'med i porträtt).

    Hvar 8 dag – Årg. 2 (1900/1901) (1901), sida 428

Födda och döda

  1. 1772 för 254 år sedan Död

    Elfving dog d. 31 Mars 1772, föga öfver 27 år gammal. Stading, Evelina, artist och elev af Fahlcrantz.

    Anteckningar om svenska qvinnor (1864), sida 378

  2. 1823 för 203 år sedan Född

    Friherre Broder Abraham Leijonhufvud är född i Örebro den 31 mars 1823 och utnämndes 1842 till underlöjtnant vid Ingeniörskåren, hvilken kårs generalmajor och chef han blef 1868.

    Hvar 8 dag – Årg. 3 (1901/1902) (1902), sida 222

  3. 1857 för 169 år sedan Född

    Andersson, Oscar Wilhelm, sättare, född i Vesterås d. 31 Mars 1857. Anstäld å Vestmanlands Läns Tidnings tryckeri. — Förbundsn. 403.

    Porträtt-galleri för Sveriges typografer (1898), sida 186

  4. 1878 för 148 år sedan Född

    Fernquist, Jda Maria, sättarinna, född i Hudiksvall d. 31 Mars 1878. Anstäld å Hudiksvalls Allehanda. — Förbundsn. 3 054. : Larsen, Ernst, sättare, född i Lindes förs.

    Porträtt-galleri för Sveriges typografer (1898), sida 40

  5. 1898 för 128 år sedan Död

    Afled d. 31 Mars 1898. Friedlander, Carl Henning, sättare, född i Nyköping d. 23 November 1873.

    Porträtt-galleri för Sveriges typografer (1898), sida 98

Så hittas datumen

Datumen läses automatiskt ur böckernas maskinlästa text – ”den 6 oktober 1903”, ”d. 6 Octob. 1789” och liknande, med gamla månadsnamn och förkortningar. Står en veckodag bredvid kontrolleras den mot kalendern. Källhänvisningar, almanackor och register med många datum på samma sida räknas bort, och de meningar som bäst berättar något kommer först.

Läsningen är inte felfri: ett år kan vara felläst, och ibland handlar meningen om något annat än det som hände just den dagen. Följ länken och läs sidan i sitt sammanhang.