Xylander, Wilhelm, tysk humanist, f. 1532 i Augsburg, hette egentl. Holtzmann (hvaraf X. är den grekiska öfversättningen). Han vardt 1558 professor i grekiska vid Heidelbergs universitet. Död derst. 1576. X. var en af de lärdaste män på sin tid. Han skref Institutiones aphoristicae logicae Aristotelis (1577) m. m., utgaf editioner af flere antika författare och verkställde så i språkligt som i kritiskt hänseende värdefulla latinska öfversättningar af bl. a. Evripides (1558), Dio Cassius' romerska historia (s. å.), Plutarchos' »Vitae»(1561) och »Moralia» (1570), Strabons geografi (1571), Pausanias' resebeskrifning (1583; ny uppl. 1613) och Diofantos' matematiska skrifter (1575), hvilka dittills varit okända.
Nordisk familjebok · första upplagan
Xylander
Ämne: Filologer och språkforskare · Filologer och antikens personer
Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 18 (1894), sp. 79 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗