Sida 103
KOXNPED ER SVI.
BEACKETEFTER ELLER ENGELSK MUNKSTIL.
NGLANDS första bok Recuyell of the histories of Troye trycktes på engelska språket i olikhet med hvad som skedde 1i Tyskland, Italien och
ga Frankrike; dock trycktes den icke i England
2 utan i Nederländerna. Grundläggaren af den
engelska typografien är WIiLLIam CAXTON, född 1412, en
lärd köpman, som af sin principal sändes 1442 som agent till Nederländerna. År 1464 finna vi honom som konung
Edvard IV:s sändebud hos Philip den Gode, hertig af Bur gund. På uppmaning af konung Edvards syster, Margarethe
af York, beslöt Caxton att till engelskan öfversätta ett af hofkaplanen RouL LE FEVRE författadt arbete Mecueil des
histoires de Troyes. Caxton slutade sin öfversättning den 19
September 1471 och vid denna tidpunkt lärde han sig bok tryckarkonsten, såsom han sjelf säger i företalet till boken
» med stora kostnader och utgifter, för att kunna trycka denna
William Caxton och hans
typer.
Källa: Project Runeberg ·