Sida 24
II. Cartagena
24 redikyler: sprang bakom båten på däck: och inom ett ögonblick kom tillbaka helt och hål- let omklädd, det vill säga, med en ren fin skjorta och bussaroner i stället för det grof- va smutsiga lintyget, han förut haft. I bör- jan var det väl svårt att begripa hvad denna inethamorphosering hade att göra med befall- ningen att komma akter ut, så vida han icke ansåg den nödvändig, för att kunna visa sig på halfdäcket, Men snart förklarade han allt, då han med en stursk mine Q c h stolt gång sade: "Soy hornbre Ubre y Ccivallero como Vstedes!" < — Jag är fri man och hör re likså- väl som Ni — fi varef ter han genast intog sin förra plats på bogsprötet. Han trodde nem- ligen, att vi i början misstagit oss om dess rätta värde, h vilket han nu tyckte sig hafva gjort odisputabelt genom den gjorda förän- dringen i toiietten. Jag nämner detta löjliga uppträde, ej sä mycket för dess egen skull, som mera för det generelt caracteristiskä deri, då det, som jag sedan funnit, kan lämpas på alla de kulörta invånarna i denna Republik, b vil- l a , så snart de satt på sig ett Hytt plagg, genast anse sig vara bättre folk, eller livad Engels- männerna så oöfversättligt kalla Genttemen. Emellertid kommo vi med täta och lorr-
Källa: Project Runeberg ·