Read Runeberg

Afhandling om telegrapher och försök til en ny inrättning däraf

Originalsida 35
Originalsida 35
Originalsida 34
Originalsida 35
34–35

Sida 35

§ 11. Sätt at förändra Chiffren

sammansättning använder och som til alla Telegrapher med ringa förändring kan appliceras, är följande: ABCD fig. 24. är en quadrat af papper eller pergament, delad i så många mindre som stafvelsernes eller signalernes antal. Uti hvar och en af dessa finnas runda hål, til lika afstånd från hvarandra, och öfver dem äro de bokstäfver eller stafvelser i alphabetisk ordning skrefne, som utgöra Chiffre-Tabellen. EFGH är en annan quadrat med lika stora afdelningar, jämt svarande i storlek emot 4 sådane som den förra, lagde vid hvarandra, eller bestående af 4 quadrater lika med tabellen eller gallret ABDC. Uti hvar och en af dessa finnas de ciffror införde som svara emot de i gallret ABDC inskrefne stafvelser och i samma ordning, så at då detta sistnämnde lägges på en quadrat, såsom EIMN, visar sig under hvarje stafvelse i den runda öpningen det däremot i Chiffre-Tabellen svarande tal. Det samma sker om gallret ABCD lägges på någon af de öfrige 3 quadraterne IFKN, NKHL eller LNMG; men om det samma flyttas i någon annan ställning, såsom i ropq; så är det tydeligt at hvarje stafvelse kommer öfver et

Källa: Project Runeberg ·