Sida 20
Förord B. L.
sälsynta inbyggare, dem jag sökt med görligaste flit låta aftekna, at de ej må komma i förgätenhet.
Skulle min och andra vittra Mäns nitiske möda sakna någon Läsares milda omdöme, så må den samme vara försäkrad, at vi åskåde Skaparens värk med så stort, om ej större, nöje, än han upoffrar sin tid på verldenes fåfänga.
Om nyttan af hvart och et Insect, såsom Biets sötma och Silkesmaskens spånad, ej straxt står för hans ögon, så bör han derföre icke anse dem med förakt; utan påminna sig, at en allvis Gud aldrig gjort något fåfängt, utan alt ärnat til vår förmon, den vi vinne, då vi betrakte Hans Värk, och göre oss dem bekanta.
Vi äre skapade, at af Värket känna Mästaren, detta är vår rätte beställning, och uti hvilken vi lyse fram för de oskäliga djuren. Vi böre veta, at de minsta djuren äro til antalet de största, och förrätta mer på denna verldenes theater än de aldrastörste Inbyggare.
——————————————————————————————
oblivione obscurarentur, qvo unqvam fieri potuit, studio, curavi illustrandos.
Si propensum cujuspiam Lectoris animum intensissimus meus aliorumqve solertium Virorum nisus frustra ambiverit; scito is, contemplatione Operum Creatoris nos tantum, si non magis, delectatum iri, qvantum ipse in frivolum mundi fastum suam gestiverit ætatem insumere.
Licet fructus, qvem singula proferunt Insecta, ut dulcor Apis ac Bombycis netus, ob oculos ejus non illico comparerent, illa tamen nullatenus eapropter despicito; ast memento, sapientissimum Deum nihil inutiliter fecisse, omnia vero nostro destinasse usui, qvem impetramus, Opera Ipsius contemplando, istaqve nobis reddendo familiaria.
Creati sumus, ut ex Artificiis cognoscamus Artificem. Hoc legitimum nostrum est officium, qvo præ animalibus brutis clarescimus. Cogitemus oportet, minutissima animalcula maximum complere numerum, pluribusqve, ac procerissimi Incolæ, in hujus mundi theatro, negotiis defungi.
Källa: Project Runeberg ·
