Sida 387
387
frewdereiches newjar. Bite Got das seine göte E. L, vad dero gemahlin vnd kinder woUe bewaren vor allem so skedtlich ist ahn leib vnd sehle, skicke auch hiene^ ben ein newjars gabe nicht wie sihe billich sein solte sondera wie sibe ist zu bekommen gewesen. Bleibe hiemit allezeit
E. L.
getrewer Swager vnd vetter Gustavus Adolphus Mp. Zu Stockholm den 4 Jan. Anno 1629.
Originalet i Riks-Arkivet
SS. TIU Pfakgrefreo Man Caslmlr^ dat deo 8 April M29.
Hochgebomer Först freundlicher liber Swager. Ich vorstehe vngern das meine vielgeliebte swester kranch ist, Got vorleye I. L. gedult, helfe sihe auch baldt wider zu voriger gesundheit, Ich habe den doctor bef holen zu E. L. zu zihen ob ich in zwar doch selb^ sten vor meine gemalin höchlich bedarf, dan I. L. nu mehr fier wochen langh solch augen krancheit gehabet das fast zu besorgen stehet sihe möchte vmb das eine ange kommen. Got der der beste medicus ist helfe zu allén seiten. Ich thue* mich auch bedancke der mQhe so E. L. haben wegen musterungh des volckes, mir were ser nutz zu wissen wie viel fendel werden können. E. L. gelibe auch den officireren an zu sangen das sihe sich geret halten vnd nicht sicher werden mtSigen weil sihe noch keinen aufbat bekommen haben.
Digitized by CjOOQIC
Källa: Internet Archive ·