Tillbaka Read Runeberg

Meddelanden från Nordiska museet. 1897-1903

Originalsida 819
Originalsida 819
Originalsida 818
Originalsida 819
818–819

Sida 819

förvXrf.

2&

ligen att, när någon, ung eller gammal, förlorat en tand, genast knacka in den i sitsen af en kubbestol, hvarigenom värk eller andramissöden med tänderna ansågs kunna förebyggas.

Af norskt husgeråd, tillkommet under året, må nämnas någr& bollar från Telemarken. Museets intill omkring 1200 uppgående samling af dylika ölskålar, representerande en tidrymd af öfver 300 år,, kommer otvifvelaktigt att lämna ett värderikt material vid studiet af äldre tiders bordseder och skämtlynne. Närmare ett 500-tal med så väl årtal, inskrift som ornering omfattar tiden från slutet af loOO-talet till 1800- talets början. A en af de under året inköpta bollarna läses å bräddens yttre sida: €n »olt>c mct> ol på 23on $)n8 Äor er Äe^r n mange So^c or, K C S 1 823. A en annan, som bär årtalet 1780: pcerlen fpclcr i en Pvcne cg ^cn giever bent)e glane tfy^en iiienev boa en Fotte og er ntant)ene

e

rterre fvan^. A samma bolles inre brädd läses något mindre högstämdt: tTogle t>raF af »nig i nat \ faa t)e glemte af baa^e kanitev og böt I ia t)em gicf fom non nar. Denna senare inskrift något varierad återfinnes å en del af museets älsta bollar. Så läses t. ex. å en. dylik daterad 1602: lEn bont)e tvad aff mig ij natt, | o< \:)an^ forl^b 23aa^e ^ette oc l)att, | tTu ligger Son^en ij ga^e p^U | igicn (laar teg fult) met) gaatt ^li.

Samlingen af musikinstrument i norska afdelningen har från Telemarken fått en värderik tillökning i en prydligt utstyrd fiol med inläggning i horn och pärlemor samt ett tillhörande fodral med rik reliefornering.

19. Vagga

från Norge.

H. 0,63 m.; 1. 0,78 m.; br. 0,08 m.

Nord. m. nr 96,820.

Digitized by

Google

Källa: Internet Archive ·