Sida xxii
XIV FÖRETAL.
förstås att inan seglar två geografiska mil i timmen. — Äfvenledes bör nämnas att alla temperatur-graderna äro beräknade efter vår Svenska eller Celsii ther mometer.
Slutligen får jag anmärka att vid stafningen af f rem mande namn, på så väl personer som ställen, har jag, första gången de förekomma, tillagt accenter utmärkande tonvigten. Detta nyttjas väl icke i den Spanska ortografien; men kan vara nyttigt för den som icke hört ordet uttalas; då det i ett vandt öra låter lika illa att höra, till exempel, staden Panama kallas Panama, som att höra General Bolivar kallas Bolivår.
Källa: Internet Archive ·