Cojutepeque [kåchutepeke], vulkan af 1,035 m, höjd i central-amerikanska republiken Salvador, n. ö. om sjön Ilopango l. Cojutepeque. C. har ej haft något utbrott i historisk tid, men den lilla regelbundna kratern synes ännu. Norr derom ligger staden C., en tid Salvadors hufvudstad, med omkr. 5,000 innev., de fleste indianer.