Colenso

Colenso, John William, engelsk biskop, f. 1814 i Cornwall, fick sin universitetsbildning i Cambridge, var derefter några år underlärare i Harrow och författade sedan åtskilliga matematiska läroböcker, som vunno inträde i Englands flesta skolor. 1846 utnämndes han till predikant i Forncett S:t Mary i Norfolk, der han skref sina Village sermons (1853). S. å. antog han den honom erbjudna biskopsvärdigheten i Natalkolonien i södra Afrika. Der egnade han sig med outtröttligt nit åt de inföddes civilisation och omvändelse, författade en grammatika och en ordbok öfver zulu-språket samt öfversatte till detta språk den engelska "Common prayerbook" äfvensom en del af bibeln. 1860 väckte C. stort uppseende derför att han i en skrifvelse till ärkebiskopen af Canterbury ogillade dennes fordran att kaffrerna skulle vid dopet afsäga sig månggiftet, hvilket, enligt hans förklaring, hvarken är stridande mot Nya testamentet eller mot den äldre kristna kyrkans bruk. 1861 utgaf han "S:t Paul's epistle to the romans, newly translated", hvari han uttryckte sina tvifvel om helvetesstraffens evighet och uttalade det hoppet att äfven hedningarna kunna blifva saliga. Förargelsen öfver dessa kätterska påståenden ökades ännu mer, då C. 1862 utgaf "The pentateuch and the book of Joshua, critically examined" (2:dra uppl. 1863--71; "Pentatcuchen eller de fem Mose böcker och Josua bok, kritiskt granskade", 1865), hvari han ifrågasatte den ovilkorliga trovärdigheten af de bibliska urkunderna. Han måste då återvända till England för att rättfärdiga sig. En engelsk-afrikansk synod sammankallades, till hvilken anglikanska biskopar från alla verldsdelar infunno sig för att åstadkomma hans afsättning. Synodens beslut voro dock affattade i så sväfvande ordalag, att Englands högsta andliga rätt såg sig ur stånd att fälla dom i målet.