Frithiofs saga, en fornnordisk saga af obestämd ålder, dock sannolikt upptecknad mot slutet af 13:de årh. Hennes innehåll är följande: Kung Bele styrde Sognafylke och hade två söner, Helge och Halfdan, samt en dotter, Ingeborg. På andra sidan fjorden bodde kungens vän Torsten Vikingsson, hvars son Frithiof (Friðthiofr, "fridtjuf", med tillnamnet hin froekni, "den djerfve") var den tappraste af alla unge män. F. hade tillika med kungadottern blifvit uppfostrad hos bonden Hilding. Dogo så både Bele och Torsten, och kungasönerna togo riket i samarf, men F. tog sitt fädernearf oskiftadt. Hans utmärkta egenskaper väckte emellertid konungarnas afund, och dessa nekade honom hånfullt systerns hand. Derefter förde de henne till den heliga Baldershagen, der ingen vågade tillfoga menniskor el]er djur något ondt, och der det ej tilläts män hafva samqväm med qvinnor. F. besökte likväl der sin älskade, ty hennes kärlek var honom dyrbarare än gudens ynnest. Till straff derför ålades honom af konungarna att kräfva skatt af Orkenöarna, och då han af denna orsak var borta, brände de hans gård och gifte bort systern med den gamle kung Ring i Ringerike. F. vände nu åter med skatten, brände upp gudatemplet i Baldershagen, drog ut på vikingatåg och kom slutligen efter tre år förklädd till kung Ring, hos hvilken han tillbragte vintern. Kort före den gamle kungens död vardt det dock uppenbart hvem han var, och då insattes han af kungen såsom förmyndare för dennes och Ingeborgs minderåriga barn samt erhöll jarl-namnet. Efter Rings död äktade han Ingeborg och blef konung i Sogn. Han fällde derpå den ene af hennes bröder i kriget och gjorde den andre sig underdånig. F. tros hafva lefvat i senare hälften af det 7:de årh. -- Sagan är, i original och svensk öfversättning, utgifven i Björners "Nordiska kämpadater" (1737). Den fornnordiska texten har i nyare tid utgifvits af H. Lüning (1861); en öfversättning jämte belysning af sagan offentliggjordes 1867 af F. G. Nyström. Mest bekant har hon dock blifvit derigenom att Tegnér ur henne hemtat ämnet för sitt berömdaste och på nästan alla bildade språk öfversatta diktverk, romans-cykeln "Frithiofs saga". A. F.
Nordisk familjebok · första upplagan
Frithiofs saga
Ämne: Sagokonungar, kungar och släktingar · Mytologi och sagohistoria
Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 5 (1882), sp. 413–414 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗