Read Runeberg

Nordisk familjebok · första upplagan

Lobedanz

Ämne: Danmark: personer, ätter, slott och institutioner · Danmark och nordisk historia

Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 10 (1886), sp. 6 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗

Lobedanz, Edmund Adolf Johannes, tysk-dansk skriftställare och öfversättare, f. i Slesvig 1820, bosatte sig 1847 i Köpenhamn. Död (genom sjelfmord) 1882. L. öfversatte till tyskan dramer af Kalidasa, Sofokles, Euripides och Shakspeare samt delar af Tegnérs och Björnsons skrifter (»Tegnérs ausgewählte werke», 1862; »Björnsons ausgewählte werke», 5 bd, 1867--68) m. m. Sjelf skref han några dramer, diktsamlingar (1847 och 1849), noveller på tyska och danska samt romanerna Narren des glücks (1856), Ein neuer glaube (1859), Die bauernfreunde (1874) m. fl.