Tillbaka Read Runeberg

Hvad som mest behagar damerna. Fée-Saga af Voltaire. Fri öfversättning af J. M. Stjernstolpe.

Originalsida 3
Originalsida 3
Originalsida 2
Originalsida 3
2–3

Sida 3

LJppä den tid, da solen bränner Med mer än dubbel kraft i Afrikanerns sand j Och dä, som hvarje ‘Xordbo känner,

Hon korrfa cirklar gdr kring Polens kulna land, '■ Dä höstens vindar slutat rasa Och vintren spöklik 'stär pä våra höga fjäll, ^ Go’ vänner! samlens då omkring en härlig brasa XJppåen evigt läng och mörk Sa nc t Thomas-qväll, Och lyssnen på den lilla saga Hvarnied jag ärnar roa Er;

Jag hoppas ämnet skall behaga:

Bet är en tapper, ung, men fattig Chevalier^ Som kallas Jean Rober enPransman till personen; I hans tid Dagobert satt på den Franska thronen*

Ben gode iSo^erf (ty hans namn I Svenskans ton-art bättre ljuder)

Kom en gäng i frän Rom, de fromma själars hamn, Ber Påfven till en kyss sin toffel nådigt bjuder,.

Man vet, alt Rom i nyfödd glans Med vida mera rätt beherrskat jordens Kungar An uii fordna dar blott med Csesarers lans;

1 y Vatikanens borg med himlens åska ljungar*

Afen , vi itll Robert vände om:

Fran Rom den tappre Riddarn kom ,

Och inga lagrar han frän Martisfäliet förde, Ber förr om sådant kram i kapp man väldigt körde*

Källa: Internet Archive ·