Tillbaka Read Runeberg

Hvad som mest behagar damerna. Fée-Saga af Voltaire. Fri öfversättning af J. M. Stjernstolpe.

Originalsida 4
Originalsida 4
Originalsida 4
Originalsida 5
4–5

Sida 4

% 5 =

Nej , endast Agnus Dd oc!i Afiat, syndarns hopp; Xrängtmer än penningar hans kappsäck fyllde oppj Ty HiddersinaonenN dä fÖr tiden.

Var alltid tapper nti striden,

Men fattig inerän dels; Prselaten^ tjock och fet, Förstod att guldet åt sig skrapa,

Heldst det ej bätade for syndarns salighet, X)en blott försakelse och möda borde skapa* Vär Robert: var en fattig kund Och han i vida ver Iden ägde Sin gamla rustning blott, sin häst, sin trogna hund, Men, hvad som säkert mera vägde,

Fn styrka säsoi^ Hercules y Samt ungdom , skönhet utom dess,

Dem man i alla länder prisar Och oftast .äfven aktning visar.

I

Han nu pä vägen var, ej långt ifrån Parig XJti en skuggrik skog, ett litet paradis Por trötta resande, då, att hans nöje Öka; Den eldiga Annette y som kom från nästa by Och ärnade Paris besöka,

Stod hastigt for hans blick uti sin rosenhy: Elt långt och flätad t här, en natt val skuren trÖja;

Som sägs den fina vexten röja,

Och kjolen , röd och korrt , gaf rosen färgad t sken At hennes hvita runda ben;

Dess nätta fotter tycktes trippa Sä lätt, att knappast nog de böjde ned den sippa

' ' Som

Källa: Internet Archive ·