Konung Karl XII:s egenhändiga bref

Jagh får nu intet längre tidh at fortfara medh min skrifvelse utan måste sluta i största hast och önskar allenast, at dhen högsta altstadigh må bevara och uppehålla Mon Coeur till hungnadh för dhen, som till sin dödh är och blifver

Mon coeurs allerunderdånigsta broder och tiänare Carolus.

P. S. Jagh beder min recommendation till håfvmäst-rinnan, fru Clot och alt fruntimbret.

[Originalet på Kung], bibi. i Stockholm.]

N:r 70. Mohilov1 d. 4 Augusti 1708.

Durchleychtigste Princess, aldranådigste kiäresta syster!

Min hiärtans aldrakiäresta Syster! Jagh är helt ängsli[g] och veet migh ingen rådh, som åhter nu så länge- försummat at giöra min underdånskylldigsta upvaktningh. Jagh veet intet, huru iagh skall betee migh eller understå migh at framkomma; ty min försummelse och förseelser äro så stora, at iagh seer migh alsingen utväg utan mitt endaste håpp är, at iagh flyr till min aldrakiäresta Systers outseyeliga nådh, som är min fasta tillit och giör migh försäkradh at, ehuru stora och mina förgripelser äro, så blir ändock min hiärtans Systers nådh ouphörligh och tröttnar intet at öfversee medh migh ovärdigan, som så olyckeligh

1 Mohilew, stad i Litauen, vid öfre Dnjepr, där svenska hären, efter att ha jagnt ryssar ne framför sig tvärs genom hela Polen och slagit dem vid Ho-lowczyn, rastade en månad (8 juli—5 aug. 1708) för att invänta den från Livland under Lewenhaupt anryekande förstärkningen.

2 I den ännu bevarade brefsamlingen utgör afbrottet ett helt år (aug. 1707 —aug. 1708).