Konung Karl XII:s egenhändiga bref

IX. Till Karl Gustaf Kruse.1

N:r 253. Romna2 d. 6 Decemb. 1708.

H. G. Major!

Dhet var rätt väl, at H. G. Majoren medh Partiet så väl råkat på Cosakerne, så at dhe åhter nu igen fått litet minsbete.

H. G. Majoren kunde nu låta sitt Bagage ochså komma till sig i byn Kawrilufka, effter byn är så stor, at rege-menterna kunna hafva ståndh dheruti.

Jagh förblifver H. G. Majorens väl villige

Carolus.

[Originalet i Riksarkivet.]

X. Till Karl Gustaf Diicker.3

N:r 254. [Juli 1715] Söndags mårgonen före högmässan.

Yelb. H. General!

Jagh har nu i mårgonstunden klåckan ungefär halfv Siu bekommit H. Generalens brefv.

Jagh skulle straxt afsända dhe begiärte hackor, yxor och spadar.4 Men som vinden ännu är ostligh, såviliagh

1 Kruse, Karl Gustaf, generalmajor, blef fången vid Poltava. Efter hemkomsten general; död 1732.

2 Rom ny, stad i Ukrajna, sydöst om Botarin. Dur hade Karl XII under en månad (18 nov.—12 dec.) vintern 1708 sitt högkvarter.

3 Originalbrefvet saknar adress; men innehållet anger det med all sannolikhet såsom ställdt till den då i Stralsund kommenderande general Diicker.

4 I och för försvaret af ön Usedom, som preussarne, efter intagandet af Wolgast den 18 juli 1715, sökte bemäktiga sig. Jfr Nordberg II, 517.