Read Runeberg

Konung Karl XII:s egenhändiga bref

Originalsida 463
Originalsida 463
Originalsida 462
Originalsida 463
462–463

Sida 463

Bihang. Kansliskrifvelser och andra uppsatser helt eller delvis af konung Karl XII:s hand ...

Till viceamiralen Lewenhaupt1 an- N:r 288. gående vilkoren för ifrågasatt öfverlåtande af en fregatt åt kapareredarne Christen och Lars Gathe. Ystad den 31 Januari 1716.

Såsom Vij förnimme af Capar-Redarnes [Christen] och Lars Gathes2 insände underdånige memorialer, emoth hvad villkohr de sig hoos Eder erbudit uppå egen bekostnad at uthproviantera ock med egit siömanskap besättia fregatten Elfsborgh; altså låte Vij Eder härmed veta, [det] ville vij [på] fölliande [viljkor samty ckia at, i fall dhe villja stå all skada af alt dhet, som kan hända fre-gatten, så äro vij benägne at dhertill låna fregatten, dhen tid han intet behöfves till vår egen krigstienst. Men så snart han dhärtill behöfves, så måste han medh dhess besättningh, som dheruppå är, blifva brakter till krigstienst, då också för dhen tiden all omkostnad skall gottgiöras så väl [för] pro-vianteringen som folkets [af]betalningh efter dhet betingh, som gifvit är af dhen, som utredt farkosten på Gap. Men inga Soldater kan öfverlåtas till besättningh af Fregatten; amunition af krut och kulor och hantgever och arclisortfer] bör dhen, som utreder honom på Gap, ochså sielfver anskaffai Men så snart fregatten tages till krigstiensten, så bekommer utredaren antingen sam [ma] amunition-sorter tillbaka i sam[ma] ståndh, som han dhem le[mnat, eller] och bekommer [han] prompt betalning för dhet, som användes till krigstienst.

Vij befalle etc.

[Inrikes koncept i Riksarkivet, kontrasigueradt af C. Feif.]

1 Lewenhaupt, Axel Johan, srrefve, viceamiral och chef för Göteborgs-eskadern, född 1660; död 1717.

2 Gathe, Kristiao, kapten vid amiralitetet i Göteborg, född 1682, och hans broder Lars, född 1689. Båda gjorde sig under Karl XILs senare år kända som kapareredare och adlades 1715 med namnet Gathenbjelm.

Källa: Project Runeberg ·