Tillbaka Read Runeberg

Meddelanden från Nordiska museet

Originalsida 490
Originalsida 490
Originalsida 490
Originalsida 491
490–491

Sida 490

NORDISKA MUSEETS PEKOAMENTSBREF. 155

Nr 20. Stockholm den 25 juni [14]83.

Svenska. Mycket skadadt orig. på perg.

Henrick Ålbricthssons salubref, hvarigenoin han försäljer en tomt i Stockholm. Bland namnen på dem, som ombedjas att jämte brefntfärdaren själf besegla, knnna ännn läsas >Niels Mansson, radman i for:de Stocholm, Helmich fan Norden . . .» »[Scriffuith i] Stocholm daghen nest eptir Sancte Johannes Baptista dagh aar eptir [Gndz byrdh fira bunjdrade etthatij på thet andra aaret>.

Sigillen (som aldrig torde varit ilere än fyra): 1. bomärke; 2. och 3. borta, men med kvarhängande fragment af remsor. 4. saknas alldeles jämte en bortfrätt del af brefvet. — N. M. 39.234.

Nr 21. ils socken n. d. 1482.

Svenska. Orig, på perg.

»Joan Birgerson i Forlijndha, heredz dom haffnandhe i Dala a erlogh oc velborens manz vsegna myn herre ber Niels Stwre», kungör, att då han höll ting »anno domini mcdlxxxii» med allmogen i »All sokn» i närvaro af fogden i Dala, Eric Ericsson, fastade och upplät Laurens Jansson i Vtiby »beskelyghom mannom Anders Gydbiemson i Gerddbe och Niels Ericson ibidem iii thene ssedhe oc saa met skiel ath the skole frelse them j tbene saedhe i Melghe». »Tesse xii satho i nempdhen: Olof i Kylenom, Jens i Rereffthe, Per Haluardsson a Mon, Olof Ericsson a Skoghe, Olof Gydbiernsson, Haluard i Telleberghe, Per i Lakanessy Lasse Andersson a Bersänghom, Jens Esbiernsson i Lymberghe, Anders i Torberghe, Jens a Berghe, Olof 0ndsson». Brefutfärdaren beseglar.

Sigillet söndrigt. - N. M. 13.497 a. Jfr nr 29 och 32.

Nr 22. [Ringebo socken] u. d. 1482.

Norska. Orig. på perg.

»Olaffwer Hakonson, EUingger Jonsson, ^oorder J>orerson, Jon J>orerson, Siwgurder Dagfinsson, J>roonder Hakonsson, Jon Hakonsson, Olaffwer Alfson, Jon AlfsoD, Olaflfwer Asgeyrson, |>orer Gwnnerson, Hakon Bardson, Asbiorn Haldorson, logrettis men i Ringabw sokn», göra kunnigt, att ehuru somliga af dem voro 80, somliga 70 och andra 60 år gamla, hvarken de eller deras föräldrar hört sägas, »ath mera hafwer gengit aflf J>rumsenesse, som ligger i Ringabw en ein

Digitized by VjOOQIC

Källa: Internet Archive ·