Sida 516
NORDISKA MUSEBTS PBRGAHENT8BBEF. 181
a alnar iii qvarter och löper en hacka yt medh Jons gårdh och in til Lasze Oloffsons gård och ähr nidh vth medh Lasze Oloffsons gård xvi^ alin. Thesze effterschriffiie godhe menn haffue melth szamme gårdh: Staffan Benctzson byfogte, Hindrich Semskare kemmener, Jon Åtuidzson, Knut Jonszon, Jonn Jackopszon, Per Jenszon, Lasze Oloffszon och Mårthen Oloffson, och ähr samme gårdh oppå wåre råstugu 3 resor opbndin och ähr lagståndem. Köpet stadfästes af rätten. Brefntfärdame besegla med stadens insegel. Sigill i träkupa kvarhänger. — N. M. 39.236.
Nr 82. Göinge härads tingsställe den 10 maj 1596.
Danska, Orig. på perg.
Jenss OUssen ij Trenneuiig gör veterligt, att då han »aar effter Gudz binrd 1596 mandagen thend 10 maij war paa Giöng heritz ting», skötte och afhände han från sin broders hnstru »Himpe vdi Krefflebo ald thenn jord, grand och eidom hnn haffuer arffned effter hindiss forelder 7di Blankollte gaard och ind till Mattiss Frostenssen, som paa samme gaard böner och hans hustru Sidsse och deriss arffuinge till euig eidom». Brefutfärdaren, som själf beseglar, utbeder sig därjämte under brefvet >Giöngheritz indsegell, Jens Frendessen ij Atteruij, saghörer till for:ne ting, Clauss Perssen ij Aarisslöff, tingskri ffuer om deriss signeter:».
Sigillen borta. — N. M. 30.178 b. Jfr Nr 80.
Nr 83. Klnda härads tingsställe den 13 maj 1596.
Svenska. Orig. på perg.
lOluff Esbiörsonn till Hoffued, häredzhöffdingedom haffuandes ij Kind på thenn ädle och wälbördige Nils Nilsons wägna til Säby», gör veterligt, att »åår efftther Guuz [börd] 1596 then 13 Maij», då han laga ting höll med allmogen »wdij for:ne Kinda häredtt på rättom tingstaa och dag* i närvaro af K. M:ts befallningsman därsammastädes Erick Arffuedzson, kommo »beskedelige män
Måns Sonnasson ij Marstada, Bärtill Pedersson ij ^, Giord Jönnson ij
Bramttestada och bekennde sig, atte haffua . . . soldt beskedeligenn månne Olaff Jonssonn ij Yxefall alland then synnersta gårdenn ij for:ne Yxefall for nijttio mark», som de bekommit. I nämden sutto: Måns ij Wijnnetorp, Måns ij Forssa, Clemett ij Stomptorp[?], Oluff i Boda, Amund ij Falle, Jonn Ingolffson ij Wester8[r]um, Måns ij Banckestatorp, Lasse ij Krwtteboda, Birge
^ Namnet är ntplänadt.
Digitized by VjOOQIC
Källa: Internet Archive ·
