Sida 23

ÄngfĂ€rjan »Drottning Victoria*.

RESVÄGAR

TILL STOCKHOLM.

1. ÅngfĂ€rjeförbindelsen Sassnitz—TrĂ€lleborg.

Direkta tĂ„g frĂ„n Berlin och Hamburg öfverföras till Sverige med Ă„ng-fĂ€rjor, lwilka gĂ„ mellan Sassnitz pĂ„ Rtigen (Preussen) och TrĂ€lleborg, Sveriges sydligaste stad. Dessa Ă€ng-fĂ€rjor Ă€ro de största och modernaste i Europa; deras storlek motsvarar en Ă„ngare om 6,000 ton, och hastigheten kan uppgĂ„ till 17,5 knop. Öf-verfartstiden Ă€r endast 3 t. 45 min.

FÀrjornas inredning tillfredsstÀller de högsta kraf Ä komfort. SÄlunda finnas matsalar, konversa-tionssalonger, rökrum, badrum, hytter o. s. v., allt utstyrdt i solid ele-

gans. Äfven innehafvare af 3:e klass biljetter Ă„tnjuta stora bekvĂ€mligheter. NattĂ„ngfĂ€rjornas hytter Ă€ro disponibla frĂ„n kl. 10 e. m. till 7 f. m. (pris vid l;a och 2:a klass jĂ€rnvĂ€gsbiljett 2 M., vid 3:e klass 1 M.), hvar-för resande icke uteslutande Ă€ro hĂ€nvisade till de i direkt förbindelse med fĂ€rjorna stĂ„ende tĂ„gen. De mest betryggande sĂ€kerhetsĂ„tgĂ€rder Ă€ro vidtagna, och fĂ€rjornas gĂ„ng Ă€r sĂ„ stadig, att Ă€fven hög sjö ej förorsakar de resande olĂ€genhet.

TrÄdlös telegraf finnes ombord.

2. Tyskland—Sverige.

Restid öfver Sassnitz—TrĂ€lleborg: Berlin—Stockholm 22 t., Hamburg—

Stockholm 23 t.

Obs.! Det Àr nödvÀndigt att i god tid bestÀlla sofvagnsbiljetter.

a. Berlin—Sassnitz—TrĂ€lleborg—Malmö—Stockholm.

Intel lÄgombyie denna vÀg.

Direkta snĂ€lltĂ„g Berlin—Stockholm, l:a, 2:a och 3:e kl., sofvagnar l:a och 2:a kl. samt restaurantvag-nar, 2 ggr dagl.

Biljettpris: l:a kl. 71:90 M., 2:a kl. 48: 60 M., 3:e kl. 31: 20 M.

Sofvagnspris: Berlin—Malmö eller Malmö—Stockholm: l:a kl. 12 M., 2:a kl. 6 M., Berlin—Stockholm, dĂ€rvid en resande med l:a kl. biljett under hela resan disponerar en half-kupĂ©, 20 M. Betalar en resande med

Skannad sida 23