Read Runeberg

Östergötlands runinskrifter. Andra bandet.

Originalsida xxxiii
Originalsida xxxiii
Originalsida xxxii
Originalsida xxxiii
xxxii–xxxiii

Sida xxxiii

INLEDNING. XXXIII

§ 58. r-stammar:

I. Nom. sg.: fadhiR, möd/tiit.

II. Ack. sg.: a) med. ändelsen -ur: brödkur, döttur, fadhur, fodhur, fadhurbrödhur, fadhurfadhur, mödhur, mödhurbrödhur, systur; b) med ändelsen r: systr.

III. Gen. sg.: med ändelsen r: systr.

IV. Nom. och ack. pl.: bröd hr.

V. Dat. pl.: brødhrum.

§ 59. -røeZ-stammar:

I. Nom. sg.: böndi.

II. Ack. sg.: bönda, böanda, frænda.

§ 60. Adjektiv- och pronominalböjning:

I. Nom. sg. m. 1) med ändelsen n, r: dødhr, garun, gödhr, luvan; utveckling av hjälp-vokal tecknas i tau|ieR 68; 2) utan ändelse: frökn, gödh, hin, ek, han, sä, säR, pæn, superi. mcest (trol. förkortn.); 3) svag dekl. pormodhi, komp. okaitni.

II. Nom. sg. f.: sü.

III. Nom. sg. n: pat (pæt), pættæ.

IV. Ack. sg. m.: allgödlian, fëghian, gödlian, nytan, ödh-oran, pik (?), sin, ]>æn, p>ænsi, pænsa, pænna, pænnasa, fjcenni.

V. Ack. sg. {.: gödh a, vörå, pæssi, sina.

VI. Ack. sg. n.: alt, annart, pat [pæt), pætta; svag dekl. twalfta, prætäunda.

VII. Dat. sg. m.: hwæim, slnum.

VIII. Dat. sg. f.: haarni.

IX. Dat. sg. n: allu.

X. Gen. sg. ni.: hans.

XI. Gen. sg. f.: liænnaR.

XII. Nom. pl. m.: hwarin, tioën, ptëR.

XIII. Nom. ack. pl. f.: bädliau, 1m;arian, ticär, päit, pæssan, pæssa.

XIV. Nom. ack. pl. n.: bädhi, po, pøsi, pæssi, pæssa.

XV. Ack. pl. in.: bädha, fiaghura, twå, pæssi, sina.

XVI. Dat. pl.: allum, fiaghurum, kristnom, ymissum, pëm.

XVII. Gen. pl.: bæggia, pëna.

§ 61. Verbalböjning:

I. Infinitiv. 1) Starka verb: gä, hëta, hoggca, rista (även svagt). 2) Svaga verb:

a) aktiv form: g{i)ærva, g(i)æra, kumla, læggia, risa, rista (ursprungl. starkt), tøia;

b) pass. form: kamblas.

II. Pres. ind. l) Starka verb: 3 sg. liggn, sitin, æs, æn, 3 pl. liggia, standa. 2) Svaga verb: 3 sg. rësin. 3) Preterito-presentia: 3 sg. ä, ma, skal.

III. Pres. konj. 1) Starka verb: 3 sg. biærglii, gæxii, liiælpi, hælpi, sëi (av sea), së (av vana). 2) Svaga verb: 1 sg. sæghia, 3 sg. lætti, s(i)æli.

IV. Pret. ind. 1) Starka verb: a) aktiv form: 3 sg. badh, byggi, bar tf), dö, fiæl, fæl, fra, gat, hiö, læt, räidh, rest (även svagt), vas, van, vardh, vä; 3 pl. lætu, väru; b) passiv form: 3 sg. förs. 2) Svaga verb: a) aktiv förrn: 1 sg. ændi; 3 sg. fädhi, gærdhi, lagdhi,

V—■164035. Östergötlands runinskrifter.

Källa: Project Runeberg ·