Read Runeberg

Nordisk familjebok · första upplagan

Bazzani

Ämne: Skalder och psalmförfattare · Skalder och dramatiker

Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 19 (1896), sp. 2130 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗

Bazzani, Alessandro, italiensk vitterhetsidkare, f. 1807 i prov. Verona, tillbragte ett tjugutal år i Wien för studier och såsom lärare i italienska literaturen, men återvände efter 1848 års händelser till sitt fädernesland, verkade i olika städer såsom lärare i tyska och var från 1867 till midten af 1880-talet professor vid universitetet i Padua. B. har diktat Venturo, il Sansone di Sicilia (1854), en profetia om att Italiens befriare skulle komma från Sicilien (hvilket besannades genom Garibaldis bragder 1860), Inni, odi, canzoni e sonetti (1859), dityramben Il risotto (1861) m. m. Förtrogen med de skandinaviska språken och literaturerna, har B. öfversatt till italienska Tegnérs »Frithiofs saga» (»La leggenda di Frithiof», 1852) med en inledande studie öfver den skandinaviska vitterheten samt en parallel mellan den grekiska och den nordiska mytologien. Han har vidare öfversatt Schillers »Wallenstein» och »Fiesco» samt diktverk af Longfellow, Hamerling och Lingg.