Chiffer

*Chiffer. Då till följd af telegrafnätets utsträckning öfver nästan hela jordklotet telegraferingen vunnit allt större användning inom affärslifvet, men telegramportot på längre afstånd ställer sig ganska dyrt, har man sökt utfinna medel att i möjligast få ord innesluta möjligast omfattande meddelanden. Man har för sådant ändamål upprättat engelska telegraphic codes [kåds], d. v. s. nycklar till chiffertelegram, afsedda att begagnas köpmän emellan icke i syfte att göra meddelandena hemliga, såsom fallet är med andra chiffertelegram, utan för att nedbringa telegraferingskostnaden. En sådan nyckel är A-B-C-code [ä-bi-si-kad], som vunnit mycket stor användning. Andra äro Ager's standard telegram code of 100,000 words, Scott's code, särskildt för rederier och skeppsmäklare, A. 1. telegraphic code, Zebra code [ṡībra], för trävaruhandeln. Ett par exempel på användningen af dessa »codes» må vara nog. Affärsmännen A. i Stockholm och B. i Melbourne hafva kommit öfverens om att använda A-B-C-code. B. önskar veta. hvad A. kan högst bjuda för en viss vara; han telegraferar då ordet »offenders». A. ser efter i coden och finner, att ordet betyder: »What is the best offer you can make?.» (Hvilket är det högsta pris Ni kan bjuda?). A. kan komma i förlägenhet, om ej en viss remissa sändes på gifven dag. Han telegraferar till sin affärsvän orden »pavillion reordain», hvilka denne finner enligt coden betyda »I must stop payment unless remittance sent to day». Det finnes i coden ord betecknande alla dagar samt penningsummor i pd st., shillings och pence m. m. — Ager's code har en ännu större användning, men begagnas vanligen med tillhjelp af enskilda coder. Ett ord enligt Agers code betyder ett femsiffrigt tal. Mellan affärsvännerna är uppgjordt, att vissa siffror betyda t. ex. vissa specifikationer af trä eller jern, andra siffror olika skeppningstider o. s. v. A. vill t. ex. köpa 1,000 ton jern af en specifikation, som finnes i den enskilda coden, att skeppas inom viss tid och mot visst betalningssätt. Han bildar då ett tal af specifikationens nummer, skeppningstidens nummer och betalningssättets nummer, ser i Ager's code efter det ord, som motsvarar talet, och telegraferar detta ord. Mottagaren uppsöker i Ager's code de ordet motsvarande siffrorna och läser deras betydelse i sin enskilda code; han har då fått i ett ord ett telegram, som utskrifvet innehåller måhända 100 ord. Th. N–m.