Sida 214
1720, 1772, 1809
tjugotre rader, innefattar inom något mindre än fyra det i öfrigt så föga vig-tiga beslutet, att det bort kunna af vederbörande Statssekreterare expedieras på dess ansvar ocli så vida muntligt besked ej varit i detta fall tillfvllesgörande, under åberopande af nådig befallning, u-tan att falla Monarken besvärlig med underskrift af en handling, dit Konungens höga namn icke bort sänkas, och der nitton raders titulatur bryter högst löjligt af emot sjelfva sakens ringhet. Urkunden är nämligen ord för ord så lydande:
”Carl Johan med Guds n&de, Sverige», Norriges, Götlies och Wen-des Konung’.
Wdr Synnerliga Ynnest ocli Nådiga benägenhet lued Gud Allsmäktig, Tromän, Ordförande, Herr Grefve, Statsminister för Utrikes Äreiulernn, Lunds Academie Canzler, Riddare och Commeudeur af AV are Orden, Riddare af Konung Carl XIII* Orden, Stor Korss uf Kongl. Franska Heders Legionen, Riddare af Kongl. Preussiska Svarta och R5-da Örns Orden, Riddare med Stora Korgset af Kongl. Ungerska S:t Slephaus Orden, sa ock samllige Ledamöter i \Vår Canzli Styrelse! W1 hafva i Nåder funnit godt tillata extra ordinaire Cauzllsten i Wår Krigs Kx-pedition A. J. B.... att bura den för Wart Canzli fastställda mindre uniform. Hvilket WI Eder i Nåder velat meddela, befallande
Källa: Project Runeberg ·
