Read Runeberg

Om avledningsändelser hos svenska adjektiv

Originalsida 57
Originalsida 57
Originalsida 56
Originalsida 57
56–57

Sida 57

Avledningsändelser hos adjektiv

OM AVLEDNINGSÄNDELSER

57

a) Till de kortaste formerna av uttryck för nationer eller geografiskt enhetliga folk.

a) Ett par nyare adj. till inhemska folknamns-stammar på •k: gästrikisk, närkisk.

$) Till utländska folknamn, t. ex.: Arabisk, armenisk, australisk, belgisk, brittisk, burgundisk, egyptisk, flandrisk (ett i svenskan nyare ord än t. ex. pommersk, ungersk), gotisk (götisk), judisk, keltisk, kroatisk, malajisk, mongolisk, norma?idisk, rumä-nisk, schwabisk, serbisk, slavisk o. s. v., för att icke nämna en massa adj. till namn på forntida folk.

Särskilt brukas formen -isk, när folknamnets stam slutar på -s eller -k (med undantag för några få gamla adj., ss. rysk,fransk, tur ska bönor), t. ex.: Andalusisk,frisisk, hessisk, preussisk, tscher-kessisk, saxisk, schweizisk, galizisk; baskisk, frankisk, grekisk, turkisk, valackisk. Likaså, när stammen slutar på -r näst efter huvudtonig vokal (frånsett det gamla adj. norsk, jfr fsv. irsker »irisk»), t. ex.: Asturisk, bulgarisk, iberisk, illyrisk, irisk, morisk, sibirisk, syrisk.

b) Till substantiviska mankönsformer av folknamn med främmande avledningsändelser.

Hithörande adj. hänföra sig till betydelsen gärna direkt till de kortare lands- el. stadsnamnen. T. ex.: Asiatisk, europeisk, kandiolisk, orientalisk; till avledda stammar på -s: portugisisk, samt adj. på -esisk, ss. albanesisk, genuesisk, japanesisk, kinesisk, piemonlesisk, siamesisk, o. på -ensisk, ss. atheniensisk, kre-tensisk (om dessa slutformer se vidare nedan).

c) Till subst. som äro namn på länder el. uttrycka relativa el. något svävande territoriella begrepp.

Formen -isk betingas i några fall av särskilda fonetiska förhållanden; för övrigt är här, liksom i fråga om adj. på -sk, svårt att sätta bestämd gräns gentemot gruppen a. Hit höra ett par bildningar till nordiska namn: Norr-, öster- o. västerbottnisk samt färöisk. Andra t. ex.: Badisk, gascognisk, kalifornisk, levan-tisk, nordisk (t. nordisch), patagonisk, polynesisk, savojisk, sieben-biirgisk, skandinavisk, österrikisk. Med säregna former: arte-sisk (till äldre form av fra. Artois), tunesisk (till Tunis).

d) Till en del stadsnamn, däribland några på -s, t. ex.:

Källa: Project Runeberg ·