Tillbaka Read Runeberg

Meddelanden från Nordiska museet

Originalsida 487
Originalsida 487
Originalsida 486
Originalsida 487
486–487

Sida 487

152 NORDISKA MU8EBTS PBRGAMENTBBRBF.

bodom iiij ortig [land jord] i Bettabodom, } mark narmaren estro landheno for v marker, ij öre mindre». Fastar voro: »Erik i Wadh, Olaff Stor, Lasse Bikaramestare, Pedher i Meldistom, Ranaster i Stangby, Mattes i Bryngabodom, Lasse Jensson [i] Karlaby, Laurens Erikxmagber, Laarens i Hemistom, Erik ibidem, Magnus i Råby; widherwammen Joen i Grensbodam, Claus i Byriotomptom». Brefatfördaren beseglar.

Sigillet borta.

Brefvet Er yidfästadt nr 10. Jfr äfyen nr 8. — K. M. Iö.9d9 b.

Nr 12. Sig^dal den 13 okt 14^8 [?].

Norska. Orig. på perg.

Biörn Rauasson erkänner, att han och hans hastru Brynild Sigbiaernadotter sålt »Helga Thormodzsyni hälft annath lopalandh jordar i efra gardenom a Wglabergom, som liger i Singadale i Holmhemx sokn» och därför appbnrit betalning. Brefntfärdaren och Andris Biemassoa, »som ner var then tid thetta koopp giorth var», besegla brefvet. »Item war thetta jordakoopp gorth a Baashem i Singedale, som liger i for:da sokn, manadagin nest epter Brittina raesso dagin anno domini m° xxx viij'» [!].

Sigillen: 1, borta; 2. otydligt. — N. M. 31.566.

Nr 13. [Ystad] den 9 aug. 1442.

Danska. ^ Orig. på perg.

Åldermannen, stolbrödema och alla gillebröderna i St Knuts gille i Ystad bekänna sig bafva »solt oc afhsend til ewinnelich aghe til Siise [!] Jeghops lagh i Ystedh all then seghedom oc rsettichet, som for:de S:tsB [!] Knutz gildse hafdhe i then scomaghere both, som S:ti Jeghops lagh ok 8:tse [!] Knntz badha samen aate jnnen Ystedh», för hvilken egendom, »som er then westrse halfdeel aff bodhen», gillets föreståndare uppburit fullt värde »til Knutz gildes hws bygning». Under brefvet hänges gillets sigill. »Datum anno domini mcdxl secnndo in crastino S:ti Laureucij martiris gloriosi».

Sigillet är bortfallet frän den kvarhängande remsan. — N. M. 16.171 f.

Nr 14. Throtten n. d. 1444.

Norska. Orig. på perg.

»Grimer Andrisson ok Amunder Grimsson suomir logrettis [men]» intyga,

att när de :»warom a Gleymena miduikudagin neesta före Thomas messo nw

Digitized by VjOOQIC

Källa: Internet Archive ·