Tillbaka Read Runeberg

Östergötlands runinskrifter. Andra bandet.

Originalsida 80
Originalsida 80
Originalsida 80
Originalsida 81
80–81

Sida 80

80

ÖSTERGÖTLANDS RUNtNSKRtPTËR. i

81. Högby gamla kyrka, Göstrings hd. Pl. XXVI. Fig. 1.

Litteratur: 13. 882; L. 1180; W. 142; Hadorph, Goihlandz-Laghen, Sthm 1087, företal (teckningen B. 882); Broocman, Beskr. öfver Östergötland, s. 719; G. Stephens, Macbeth, Jarl Siward og Dundee, Kbh. 1870 (med teckningar av O. F. Lindberg); E. Bråte och S. Bugge, Runverser, s. 229 i ATS. X: 1; C. F. Nordenskjöld, ÖFT. I, s. 06; Reseber. 1870, s. 43, teckn. pl. VII (av framsidan i stenens läge i kyrkmuren); E. Ihrfors, Ostrogotliia saora, s. 9, teckn.

Runstenen var insatt i sakristimuren till Högby gamla kyrka på östra sidan med den korstecknade sidan utåt till år 1874, då den delen av kyrkan revs där runstenen befann sig och stenen blev uttagen, varvid upptäcktes, att även den förut dolda sidan ägde inskrift. Stenen ligger nu på Högby gamla kyrkogård.

Ämnet är något rödaktig granit. Stenen är ristad på tre sidor och lär ha slingor på den fjärde. Längden är 3,45 in. Bredden på den korstecknade framsidan är vid ristningens slut nedtill 63 cm, vid nedre toppslingan 60 cm. Slingans bredd är 10—12 cm.

Baksidans övre hälft (högra hälften), på vilken dess inskrift börjar, är nedtill vid foten av sista i uti aita|lis 46 cm bred, i toppen vid foten av U i hlllini 34 cm. Nedre hälften (vänstra hälften) är nedtill från foten av sista i uti aita[lis 60 cm bred, upptill från foten av U i hulmi 54 cm. De båda 3rttre slingornas bredd är 16—17 cm, mittslingans 14—15 cm.

Ristningen börjar å den korstecknade framsidan nedtill t. v. med en punkt och namnet |iukir, vari toppen är borta på llkir, vilka runor dock äro säkra; på k utgår kännestrecket 4 cm nedifrån, på |l däremot blott 2 cm. Tydlig prick har e uti res|li, eftiR, eata|lis, feal, treks. Ovisst är, om prick finnes på i uti asur • sin, på vilken en fördjupning finnes 3 cm nedifrån och 5 cm uppifrån men belägen väl mycket åt höger och med form och riktning av kännestrecket till i, fast kortare, och på e uti eaR, vars prick är vid vänstra sidan av staven. Efter t i asmutr kröker sig slingan, men nedre slinglinien är dock av misstag utdragen över nedre strecket i r till 4 cm från den böjda övre slinglinien invid toppen

B. 882.

Källa: Project Runeberg ·