Bielenstein [bil-], August, lettisk språkforskare, f. 1826 i Mitau, studerade vid Dorpts universitet, der han erhöll guldmedalj för en teologisk afhandling, och efterträdde år 1852 sin fader såsom kyrkoherde i Neu-Autz, hvarifrån han 1867 förflyttades till en församling i närheten af Mitau. Der verkade umgänget med E. Schulz, skaparen af den lettiska folkpressen, lifgifvande på hans språkstudier. Redan som ung hade han samlat lettiska folkvisor; nu egnade han sig med ifver åt deras bearbetande. Sin största betydelse förvärfvade B. genom det vägbrytande verket Die lettische sprache nach ihren lauten und formen (1863). Nästan samtidigt utgaf han en lettisk grammatik (1863). Såsom medlem af det "Lettiska literära sällskapet" (hvars president han varit sedan 1864) har han verkat för utarbetandet af en lettisk ordbok och för undersökningar rörande den lettiska och baltiska forntiden. Under de senaste åren har han varit sysselsatt med språkliga och exegetiska förbättringar af den lettiska bibeltexten, hvilken i sitt nya skick började tryckas 1873.
Nordisk familjebok · första upplagan
Bielenstein
Ämne: Jämförande och germanska språkforskare · Tyska historiker, lärde och språkforskare
Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 2 (1878), sp. 490 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗