Read Runeberg

Nordisk familjebok · första upplagan

Dacier

Ämne: Franska lärda och skriftställare · Franska historiker, lärda och skriftställare

Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 3 (1880), sp. 734–735 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗

Dacier [dasie], Anne, född Lefèbre, fransk lärd, f. 1654, d. 1720, var gift med den såsom utgifvare af Pomponius Festus och Valerius Flaccus samt såsom öfversättare af Horatius, Platon, Plutarchos, Aristoteles m. fl. klassiska författare berömde filologen André D. (f. 1651, d. 1722). Redan vid tjugo års ålder vann hon ett sådant rykte genom sin upplaga af Kallimachos (1674), att hertigen af Montausier uppdrog åt henne att "in usum delphini" (d. v. s. medelst bortrensande af anstötliga uttryck) bearbeta flere fornklassiska författare. Hennes mot Houdart de Lamotte och jesuiten Hardouin riktade försvar för åsigten om Homeros såsom historisk person utmärker sig för mycket skarpsinne. Dessutom öfversatte fru D. Terentius (1680), Anakreon och Sappho (1681), Plautus (1683) samt några af Aristophanes' komedier (1684) m. m.