Read Runeberg

Nordisk familjebok · första upplagan

Fogel blå

Ämne: Utgåvor och skrifter · Tidningar och tidskrifter

Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 4 (1881), sp. 1534–1535 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗

Fogel blå l. Blå fogel, en folksaga från medeltiden om en ung konung, som af ett troll förvandlades i en blå fogel (papegoja) och i denna gestalt besökte sin älskade, hvarvid han en gång nästan dödligt sårades genom utsatta eggjern, men ändtligen efter sju år återfick sin förra skapnad. I likhet med andra medeltidssagor återfinnes denna, ehuru stundom i ganska afvikande varianter, inom både Öster- och Vesterlandets sagoliteratur. Den svenska folkboken "En mycket eftertänksam historia om Blå fogel" etc. (enligt P. O. Bäckström en öfversättning från den franska sagan "L'oison bleu" af m:me d'Aulnoy, död 1705, hvilken sannolikt bearbetat henne efter någon i Frankrike gängse folksaga) utkom 1794--1843 i minst elfva, mestadels lika lydande upplagor samt förekommer dessutom i "Läse- och lärobok för ungdom" (1830) och bland "Folksagor för gamla och unga" (1842). Sagan har dessutom på svenska gjorts till föremål för tvänne dramatiska bearbetningar, den ena på vers af Atterbom, den andra på prosa af A. Lindeberg (båda dessa bearbetningar bära titeln "Fogel blå"). Jfr P. O. Bäckström, "Svenska folkböcker" (1845--48), bd 2, s. 74 o. f. A. F.