Read Runeberg

Nordisk familjebok · första upplagan

Dalin

Ämne: Jämförande och germanska språkforskare · Tyska historiker, lärde och språkforskare

Nordisk familjebok, 1:a uppl., band 3 (1880), sp. 802 · visa i originalet · läs på runeberg.org ↗

Dalin, Anders Fredrik, ordboksförfattare, född i Näshulta socken i Södermanlands län d. 16 Mars 1806, tog studentexamen i Upsala 1825 och juridisk-filosofisk examen derstädes 1828. Fyra år senare bosatte han sig i Stockholm och hade der en kort tid anställning vid L. J. Hiertas tryckeri, men egnade sig sedan uteslutande åt literär verksamhet. En stor del af de utländska romaner, som äro upptagna i Hiertas "Läsebibliotek", öfversattes af D. En af honom författad novell, Neckens ring, finnes i "Läsekabinett" för 1834. Mest känd är han som lexikografisk skriftställare. 1841 utgaf han Franskt och svenskt handlexikon (2:dra öfversedda och stereotyperade uppl. 1848). 1842 utkom förra och 1864 senare delen af det utförliga verket Nytt fransyskt och svenskt lexikon samt 1845 Nytt svenskt och franskt handlexikon. 1850--53 utgaf D., på sitt eget förlag, Ordbok öfver svenska språket, som ännu (1879) är svenska literaturens enda afslutade utförliga arbete af detta slag från senare tid. Då dess första häften utkommit, erhöll han (1851) af Svenska akademien det af Karl XIV Johan stiftade priset för literära förtjenster. Sedermera utarbetade han Öfverblick af svenska språkets ordfamiljer och frändskapsförhållanden (1868), Svensk handordbok, med tillägg af ordens etymologi (s. å.), Dansk-norsk och svensk ordbok (1869), Svenska språkets synonymer (1870) samt Fransk-svensk ordbok (1872). I handskrift efterlemnade han början till en tysk-svensk ordbok. För Svenska akademiens räkning utarbetade han 1852--67 ett förberedande utkast till en svensk ordbok, en s. k. ordboksstomme. D. afled i Stockholm d. 18 Juli 1873. Han saknade en mera djupgående språkvetenskaplig bildning, men egde i rikt mått beläsenhet, flit och kärlek till det arbetsfält han valt.