Read Runeberg

Döda Ord - Några anteckningar och reflexioner

Originalsida 17
Originalsida 17
Originalsida 16
Originalsida 17
16–17

Sida 17

Nya ord

Ehuru vi haft och hafva många författare, som sökt bevara gamla goda svenska ord från glömska, så hafva de dock naturligtvis icke kunnat uppmärksamma alla de föråldrade ord, som förtjäna att upplifvas.

Nysvenskans språkmaterial måste sammanletas ur tusentals olika skrifter och har först på senaste tiden, genom Svenska Akademiens försorg, blifvit föremål för ett mera metodiskt insamlande efter stor måttstock.

Flera hundratusen språkprof ur skrifter alltifrån reformationstiden och intill våra dagar äro redan sammanbragta; åt föråldrade ord och uttryck har Kanslirådet Hr F. A. Dahlgren egnat särskild omsorg i ett (numera Svenska Akademien tillhörigt) specialglossarium.

En af de fördelar, bearbetandet och offentliggörandet af dessa språkskatter kommer att bereda den svenska allmänheten, skall säkerligen blifva den, att månget gammalt godt och fullt brukbart, ja kanske t. o. m. synnerligen väl behöfligt ord räddas ur oförtjänt glömska.

*

Ur dessa stora samlingar har jag, under arbete på redaktionen af den blifvande ordboken, haft tillfälle att anteckna de allra flesta af de i denna uppsats meddelade språkprofven. Utan att göra anspråk på något slags fullständighet, har jag

Källa: Project Runeberg ·