Sida 34
5. Den nysvenska tiden
ANA
SG ÄRR Ba SPORT ETT SPEL be Sf Fre
EYESSIYAIE BES ad
TREES SKE kare
SFTAI
ES s WESTER LIT OR ? BISARRA PE Sr oe eva en TSE fre SS Tin BARE os ST lkorgonllP Skär TAG Sigh KARA. IRI ANRELL STERN fal ED FR ER 4 SPRRONEa FENA SI RR IEA pe EN VE Be gle tf NAR SKAR AGE ED i FAR 6 Brr ENN RER. VELA LA Me] är BUTT Be 07 a ED ENA 4 > FSS RT Frk ARI NIT ro + ” 7 7 $ ar
KITE ESR Kl
34 " MODERSMÅLET.
språkformerna blifva nu segrare, hvarmed ej nekas, att de ha ännu många segrar att vinna.
Under frihetstiden och Gustaf 3;s tid utöfvade väl andra tungomål, i synnerhet franskan, fortfarande ett ganska stort inflytande på vårt språk, men dock vida mindre än under föregående tidevarf, och det låg i det hela mera på ytan. Någon djupare invärkan af andra språk på vårt modersmål kunna vi hvarken säga ha ägt rum i det för- gångna eller närvarande århundradet. Väl var Gustaf 3:s tid franskt bildad, men den var i lika hög grad svenskt sinnad. Och med det nya seklet gjorde sig en fosterländsk riktning gällande, som i litteraturen tog sitt uttryck i Gö- tiska förbundet.
Väl ha vi äfven i senare tider lånat en stor mängd ord, men de äro i allmänhet sådana, som hvarje språk är mer eller mindre nödsakat att låna såsom yrkestermer, namn på främmande naturprodukter och samhällsförhållan- den, vetenskapliga termer, namn på nya uppfinningar o. s. v. Och den fosterländska riktningen i vårt århundrade har å andra sidan haft ett renande inflytande på språket. Många förut allmänt brukade främmande ord ha ersatts af in- hemska.
Det vetenskapliga studiet af vårt modersmål låg under 1700-talet i det hela taget i lägervall, ehuru då lefde vår störste språkforskare Johan Ihre (+ 1780). Först i början af vårt sekel omfattades det åter med kärlek och inträsse. En säker grund för det svenska språkstudiet blef lagd ”af Johan Erik Rydqvist i hans stora arbete "Svenska språkets lagar”, och på denna grund har nu uppspirat en rik skörd. Gustaf 2 Adolfs stora framtidstanke är nu en värklighet. Lärostolar i vårt modersmål och dess systerspråk äro in- rättade vid högskolorna i Upsala, Lund och Göteborg. Och under det att där vårt språks inre lif och historia under- sökes och förklaras, har Gustaf 3:s stiftelse Svenska Akademien till uppgift att vaka öfver och vårda dess yttre växtsätt och dess blommor, vår vittra litteratur.
För närvarande talas vårt modersmål utom i vårt land (lappska och finska talas dock i några delar af Norr- land) äfven i Finland (jämte finska) och på några öar vid Estlands västra kust samt, genom emigrationen, i vissa trakter af Nord-Amerika.
Källa: Project Runeberg ·