Sida 5
2. Olika berättelser om en stor öfversvämning
och skrifter från en tid, då Europa ej fans till för “den bildade världen“. Man har också så gjort, man har sedan länge gräft upp tusentals minnesmärken från mäktiga riken med en storslagen odling, hvilken delvis blifvit gömd i jorden flera årtusenden före vår tideräkning. Bland dessa minnen räkna vi folkens skriftliga kvarlåtenskap såsom den ej minst intressanta. Ett rikt fynd däraf ha de redan för längesedan företagna gräfningarna i det gamla Ninive gifvit. Man har bland annat här funnit ett storartat bibliotek, som den assyriske konungen Asûrbânîpal (670 f. Kr.) hopsamlat och hvilket han riktat med en stor mängd afskrifter från de uråldriga biblioteken i Eufrat-Tigrisdalens gamla storstäder. Här i Ninive bland spillrorna af pelare och marmorstatyer finner man tusentals lerskifvor fyllda med kilskrift och det är just på några af dessa skifvor, vi finna den älsta och därjämte viktigaste berättelse man känner om en stor “flod“. Vi göra därför början med denna.
Izdubarsagan, i hvilken berättelsen är inväfd såsom en sång, är en stor hjältedikt, som behandlar hjälten Izdubars äfventyr och bedrifter. Denna dikt nedskrefs ursprungligen tvänne årtusenden före vår tidräkning. Den består af 12 sånger, i hvilka Izdubars lefnadslopp skildras på obestridligen historisk grundval, och i elfte sången är det vi finna berättelsen om den stora floden. Sångens innehåll är i hufvudsak följande.
Izdubar vandrar sjuk och sorgsen, emedan han förlorat en vän, långt ned till flodernas — d. v. s. Eufrats och Tigris — mynning. Han finner där sin stamfader Hasîs-Adra. Denne — motsvarande biblens Noah — som räddats från öfversvämningen, har af gudarne ditförts för att tillbringa ett odödligt lif. Då Izdubar träffar sin ättefader, utfrågar han dennes lefnadsöden och om dem förtäljer då Hasîs-Adra ungefär följande. De mäktige gudarna besluta, att en stor flod skall öfvergå den gamla staden Surippak vid Eufrat, men Êa, som är hafvets och den outransakliga vishetens gud, meddelar Hasîs Adra detta gudarnas rådslag, samt uppmanar honom att bygga ett fartyg på land. Denne, som fruktar folkets hån, lyder
Källa: Project Runeberg ·