Sida 32
Jagtbytet granskas.
KÄJSAR WILHELMS JAGTBESÖK I SKÅNE.
Innehafvarne af de stora skånska riddargodsen Snogeholm, Skabersjö, Börringe och Torup — kammarjunkaren grefve Alfr. Piper, grefve Tage Thott, grefve Corfitz Beck-Friis och kammarherre Coyet — hade i september den stora äran få mottaga besök af tyska rikets monark, den rastlöse och energiske käjsar Wilhelm. Käjsaren hade redan i fjol haft för afsigt att göra en jagtfärd till Skåne och gästa Snogeholm och Skabersjö, men Pale-stinaresan kom då emellan. Som emellertid käjsar Wilhelm icke höra till dem, hvilka lämna en uppskjuten sak ogjord, företogs jagtresan i höst. Och att döma af käjsarens utseende, hans glada lynne och belåtna yttranden under och efter besöket voro dessa käjsardagar i Skåne september 1899 för honom lika angenäma som för värdarne smickrande.
K. hoffotograf Roijker i Malmö tog under dessa dagar för HVAR 8 DAG en serie fotografier och interiörer, af hvilka vi här återgifva så många utrymmet tillåter. Jagterna och fästligheterna mellan strapatserna på jagtfältet ha utförligt omtalats i dagspressen. Vi göra här en liten resumé af händelserna.
Käjsaren anlände ombord på »Hohenzollern» till det fästligt smyckade Malmö tisdagen den 19 september på aftonen. Hela Malmö hade sedan tidigt på middagen varit på benen för att mottaga den främmande monarken, hvilkens ankomst fördröjts af storm. Först tidigt på onsdags morgon
landsteg h. m:t och afreste genast med extratåg till det Piperska godset Snogeholm. Här jagades i flera omgångar till fredag f. m. med ett totalresultat af 24 råbockar och en räf. Denna senare har käjsaren låtit stoppa upp för att förära gref-vinnan Piper.
Till grefve Thott på Skabersjö anlände det käjserliga jagtsällskapet, bland hvilket som bekant äfven kronprins Gustaf befann sig, på fredag f. m. På lördagen gjordes besök hos grefve Beck-Friis på Börringe, därifrån man på aftonen återvände till Skabersjö med ett jagtbyte af 16 råbockar. På söndags f. m. — före gudstjensten — sköt käjsaren vråk för uf, gästade därpå kammarherre Coyet på Torup och återvände på aftonen till middag å Skabersjö. Sista jagten egde rum på måndagen å Bökebergs slätt. I densamma deltogo utom käjsaren kronprins Gustaf, grefve Tage Thott och baron S. Beck-Friis. På tisdags e. m. den 26 september afreste käjsaren till Malmö och gick ombord på »Hohenzollern», som tidigt på onsdag morgon lyf-tade ankar.
Käjsaren uttryckte på flera sätt sin stora belåtenhet med dessa svenska jagtdagar, af hvilka han säkerligen hämtat god rekreation. Inalles fällde käjsaren, som trots sin mindre rörliga högra arm är en väldig Nimrod, 62 råbockar och den ofvannämnda räfven.