Sida 271
II. Instruktion för kanslern (och »secretereren») från Erik XIV:s tid
K. Ma:tt will haffue bestälth. Befinnes thez, atth han nogetth ij so motthe försummer, att han therföre motthe bliffue straffath.
(6.) Item bör och cantzelerenn haffue jnseende mez thenn, som skulle achte po alle supplicatzer, huru troligenn hann sigh ställer, om hann tager muther och gåffuer, wppo thez han vil förfordhre nogens saach hos Hans K. Ma:tt, och inthez achter the fathiges besueringh och clagemåell, wthann lather thez bliffue tilbake, som honum för alth bör achte.
(7.) Wdöffuer alth dette skall cantzeleren so bestelletth, atth vti cantzeliett motthe holles årligenn visse registrationes och protocoller po alth thez, som skriffz och wthgår om åhrett, huilke sedhenn skulle legges wthi beqvemligh ruem, ther the kunne well ligge föruaredh wdi.
(8.) När nogetth longtt twgh eller rese er förhanden, skole allenesth the handlinger haffues tilstedes, som mann kan tencke wdi dagligitt brwk och effter tidhzens legenheett will behöffues, huilcke altidh skule ware wedh hondhenn hos Kong:e M:tt, menn hvadh sosom mann icke så storligen haffuer behoff, skall granneligen under förseglinger wdi bequemligitt rum, som förberörth er, jnsätties och förwares.
(9.) Skall hann och flitteligenn förfare, att huar so wore, thez nogen kunne beslås eller befinnes, som otroligenn wore och the saker och handlinger, som borde hemmeligen och försuigne holles, euulgere eller nogenn openbaredhe, synnerligenn the personer, som sådanth icke wethe bordhe, then skall hann effter K. M:ttz hoffartickler straffe lothe.
(10.) Widhere skall han och haffue jnseende mez atth inge wichtige breff aff cantzeliett skole wthgå, wthan atth K. M:tt them tillförende förhörth och sedhenn beuilgett haffuer, männ ther som so wore, atth Hans K. M:tt nogetth befalte thez som ringe och slätte misciuer wore, som er mez förskrifter till rette och eliesth belangendes, och lägenheterne sigh icke så begåffue, atth H. K. M:tt them sielff förhöre och examinere kunne, tho skall han them reuidere och vtgo lathe.
(11.) Kreffuer och hans embete atth late holle clare monadz register po alle the breff, som fougterne wthöffuer hele rikett eller och andre K. M:ttz wndersoter och tienere, hoo helsth the ware kunne, tilskriffues. Och ner so legligitt kan vare, skall han thå randsake och förfare, huru ther om bestälth er, och huar han sedhenn förnumme nogen haffwe thagitt försummelse wdi thez them till K. Ma:ttz gaghn och besthe er tilkenne
Källa: Project Runeberg ·