Sida 85
Rättelser och tillägg
SBP (äfven andra namnformer), na Säfva, Balingsta, Upl. o.
d. vägar jag här ej lägga någon vigt *)
I ortn. Kontona, Danmark, Upl., äldre Nanætonir (så flerestädes i DS, t. ex. III, 249) vågar jag ej se namnet på Æmna, Balders maka; sannolikt ingår däri det mansn., som skrifves Nanny DS III, 95, Nanæ (dat.)III,17. Snarare kunde mansn. Nann-olf Silfverst. D. I, 11 (1401) vara bildadt af gudinnans namn.
*) I dem ingår sannolikt en gen. pl. af ordet s&f, isL sef, neutr., med dubbelt {-omljud (liksom i tiga m. fl. ord).
Rättelser och tillägg.
Sid. 8 r. 1 u* står; Oland läs: Öland. K. efter Sm. utmärker den till Kalmar län hörande delen af Småland. 99 9 99 9 „ 99 bönd „ bönd, n 14 99 3 n. • Ast-djerf „ As t-dierf n 16 99 1 „ 99 rhu- „ rhup- n 17 99 11 n 99 pillar . ilfar » 19 99 14 u. 99 svenska „ svenskar 9» 21 99 18 „ utgår : upptager jag dem jag fun- n 99 99 6 n. står: egn. läs: egn, 9 22 99 20 u. 99 rakna „ rahna n 25 9 9 * 99 Guðrúnarkr. „ Guðrúnarkv. n 28 99 6 * 99 ka- „ kal- 99 99 7 „ 99 lladho „ ladho n 80 99 1 „ 99 Og. » ög. w 99 noten 2: Äfven från andra landskap har jag fannit sägner om den vilda jagten, utan att dock Odens namn i dem förekommer; jag hoppas vid annat tillfälle återkomma till detta ämne. 99 32 r. 1 n. f.: Euna 1843, IV, s. 91 anföres från Mälarländema uttrycket Noakt ark liksom från ög. den förmedlande formen Noaks skepp. n 34 99 18 n. står: par läs: par. 99 36 99 1 u. 99 1384: „ 1384; 99 99 99 17 n. tillkommer: Odensberg, Asige (Bexell, Hallands Historia och Bcskrifning).
Källa: Project Runeberg ·