Sida 7
Förord
dagen. Äfven andra skäl synas mig göra det önskligt, att en, om ock anspråkslös, svensk framställning af ämnet komme till stånd. Hvarje folk har en egen krets af historiska erfarenheter, som utgöra det medium, hvarigenom det uppfattar sociala och politiska företeelser, och kan framställningen af ett främmande lands historia sättas i relation till dessa erfarenheter, torde detta ej så litet bidraga till att göra den samma mera både begriplig och instruktiv. Framför alt torde denna synpunkt vara af betydelse, då de händelser, som skildras, i så hög grad som i detta fall äro egnade att gifva alla folk vigtiga sociala och politiska lärdomar. Dessutom torde en svensk publik för att rätt förstå de frågor, som under revolutionen behandlades, behöfva åtskilliga upplysningar angående franska förhållanden, och detta behof torde bättre kunna tillgodoses genom ett svenskt än ett utländskt arbete.
Då jag nu företagit mig att söka åstadkomma ett dylikt svenskt arbete öfver den franska revolutionen, torde några upplysningar om mina förarbeten därtill vara på sin plats. Dessa hafva ej bestått i synnerligt omfattande arkiv-studier. Det är klart att sådana endast kunna bedrifvas i Frankrike. Såsom innehafvare af ett riksstatens resestipendium har jag visserligen blifvit i tillfälle att dit företaga en studieresa, men begränsningen af den till resan anslagna tiden tillät mig ej att fördjupa mig i det oerhörda och oordnade källmaterial till revolutionshistorien, som les archives nationales innesluta, utan nödgade mig att i hufvudsak inskränka mina arkivforskningar till att i franska utrikesministeriets samlingar studera den politiska förbindelse, som under revolutionsperioden egde rum mellan Frankrike och Sverige, och resultatet af dessa studier kunna i föreliggande arbete ej — åtminstone omedelbart — blifva synliga. I själfva verket kräfver arbetet ej häller ovilkorligt egentliga arkivforskningar. Afsigten därmed är, som ofvan blifvit antydt, ej att gifva ett egentligt nytt inlägg i revolutionens historia utan att söka göra den svenska allmänheten bekant med den ståndpunkt, som vetenskapen därom för närvarande uppnått, och för detta ändamål hafva omfattande studier i den tryckta literaturen varit hvad som egentligen erfordrats. Till dylika har jag åter haft rikt tillfälle
Källa: Project Runeberg ·