Sida 253
Häfte 20 – 21 maj 1921
TE K
NISK TIDSK
VECKOUPPLAGAN
RIFT
JUNI 1921
—
REDAKTÖR: HJALMAR ANÉR
51 ÅRG. HAFT. 22
o
iNNEHÅLL. Engelska inomhussimbad och därvid använda anordningar vid hallarnas inredning samt för rening ocli uppvärmning av vattnet, av civilingenjör Nils Fröman. — Några drag ur modernt svenskt näringsliv, av Alf. Larson. — Ekonomisk översikt. — Ingenjörsvetenskapsakademien. — Notiser. — Litteraturförteckning. — Sammanträden.
Sammanträden inom Svenska Xeknolotjföreningen:
VENSKA TEKNOLOGFÖRENINGENS FASTIGHETS A.-B., torsdagen d. 9 juni 1921 kl. 3,30 e. m. Program å sid. 260.
Centraltryckeriet
Stockholm 1921
iNGELSKA INOMHUSSIMBAD OCH DÄRVID ANVÄNDA ANORDNINGAR VID IALLARNAS INREDNING SAMT FÖR RENING OCH UPPVÄRMNING AV VATTNET.
Av civilinge 11
3. Reningsanordningar för simbassängernas vatten.
I 7"ad här nedan anföres om vattenrening gäller endast V behandling av vatten, som vid sin tillförsel till badlstalten haft erforderlig reningsgrad för direkt användande
II badvatten. Det, som avses med reningsanläggningen, • att kontinuerligt använda simbassängvattnet. Man låter ärvid detta cirkulera alla baddagar genom reningsanggningen, och det förloras endast så småningom under •ets lopp genom spillning och avdunstning. Det finnes tempel på badbassänger, där kontinuerlig cirkulation påitt flera år. Kemiska analyser från dessa visa, att vattet fortfarande har god kvalitet. Frekvensen i ett dylikt id hade uppgått till över 120000 badande, då ett anasprov togs, vars resultat visade sig vara godt.
jör Nils Fröman.
(Forts. fr. sid. 249.)
Yattenreningen verkställes genom luftning och sandfiltrering, och anläggningen ter sig såsom i fig. 9 visas (hämtad ur samma firmas katalog). Vid botten av simbassängens djupaste del befinner sig utloppsöppningen, över vilken är lagd en ej alltför liten, grov sil. En gren av utloppsröret leder till avloppsledningen och användes, när bassängen skall tömmas. En annan gren leder till en sugpump. Naturligtvis finnes en avstängningsventil på vardera rörgrenen för växelvis avstängande. Från pumpen föres vattnet till det på ett yttertak belägna luftningsfiltret (»the aerator», C). Detta består enligt Row’s patent av en serie perforerade skålar, ställda med mellanrum över varandra och av tilltagande storlek, över och genom vilka vattnet rinner och därunder utsättes för en
De vattenreningsanordningar, som äro införda vid ett rtal engelska städers simbad, är efter Reisert-Row’s tenterade system och levererat av Royles Limited, Irn, (vilken fabrik jag haft tillfälle besöka).1 Det uppins i början av 1900-talet. Under år 1912 utfördes 6 senaste anläggningarna i Manchester, där numera a simbassänger äro försedda med dylika reningsanordigar för vattnet.2
1 Reningsanläggningar levereras även i England från Messrs Bell The Turnover Company, ehuru deras tillverkningar icke äro på gt när så allmänt spridda bland de kommunala badhusen som Royles’.
Det förtjänar nämnas, att i år liknande reningsanläggningar för ‘bassängvattnet införts i Sturebadet och Centralbadet i Stockholm.
intim beröring med luften. Underst befinner sig en trattformig operforerad skål, försedd med snedt ställda skivor, där vattnet, utbredt i ett tunt skikt, får en virvlande rörelse, innan det fortsätter genom ett vid skålens botten fästat vertikalt rör. Vid Manchesterbaden använder man numera endast denna understa skål, i det man säger sig hava funnit detta medföra tillräckligt effektiv luftning. Trots att man enligt samstämmiga uppgifter vid användande av Ro\v’s kompletta system genom cirkulationen icke förlorar mera av badvattnets värme än 2 å 30 C vintertiden och blott 0,5 å i° C höst och vår, har man genom den nämnda förenklingen velat ytterligare spara värme.
(
I
Källa: Internet Archive ·
