Sida 9
FÖRSTA KAPITLET. Hvari den lärda och den okunniga verlden äro båda lika förvånade.
“Pang! ... Pang! ...“
De båda pistolskotten brunno af nästan samtidigt. En ko, som gick och betade helt fredligt på femtio stegs afstånd från platsen, träffades af en kula i ryggraden. Den stackars kon hade emellertid ingenting med saken att skaffa!
Ingendera af de båda motståndarna hade blifvit sårad.
Hvilka voro då dessa båda gentlemen?
Det vet man icke, och dock skulle ju detta varit ett lämpligt tillfälle att bevara deras namn åt efterverlden. Allt hvad man har att förmäla om dem är, att den äldre var engelsman och den yngre amerikanare. Om det deremot gäller att utpeka hvar den plats var belägen, der den oskyldiga idislaren betade sin sista grästorfva, så är ingenting lättare än detta. Det var på Niagaras högra strand, icke långt från den hängbro, som förenar den amerikanska och den kanadensiska stranden, trettiosex kilometer nedom vattenfallen.
Engelsmannen gick nu fram till amerikanaren:
— Jag påstår i alla fall, att det var Rule Britannia! — sade han.
— Nej, det var Yankee Doodle, — svarade den andre.
Grälet hotade att blossa upp igen, då ett af vittnena
