Sida 59
TREDJE KAPITLET.
Tankespråket och dess förhållande till tal och skrift.
Människans verksamhet såsom språkligt receptiv eller produktiv innefattar alltid ett tyst tankespråk. -- Iakttagandet af det tysta tänkandet. -- Det fria tankespråkets form; dess domän inom litteraturen. -- Det fria tänkandets hastighet. -- Tankespråk i förbinddelse med hörande, tyst läsning, talande och skrifvande (författande).
Människans verksamhet i förhållande till språket är i allmänhet af ganska sammansatt och invecklad beskaffenhet. Verksamheten blir komplicerad i synnerhet därigenom, att hvarje yttre språk, taladt eller skrifvet, måste åtföljas af ett inre språk, tankespråket. Delvis sammansmälter detta inre språk med det yttre, men delvis sammansmälter det icke med det yttre, utan går bredvid och utom detta.
Människans olika relationer till det yttre språket äro, som bekant, följande: hon förhåller sig receptiv, när hon hör och när hon läser, -- produktiv, när hon talar och när hon skrifver.