Sida 37
Mil» ING yiNNANi OilStS a âą -« Stockholm, Iduns Tryckeri Aktiebolag N:r 5 (268) Fredagen den 3 februari 1893. 6:te Ă„rg. Prenumerationspris pr Ă„r : ByrĂ„ : Redaktör och utgifvare : Utgifningstid: AnnonspriK : Idun med Modetidning och kolorerade planscher .. ... kr. 9: â Klara v. Kyrkogata 7, 2 tr. (Aftonbladets hus.) FRITHIOF HELLBERG. hvarje helgfri fredag. 35 öre pr nonpareillerad. För »Platssökande» o. »Lediga platser» Idun m. Modet, utan kol. pl. » 7: 50 Prenumeration sker Ă„ alla post- anstalter i riket. TrĂ€ffas Ă„ byrĂ„n kl. 12â1. Lösnummerspris 1 5 öre 25 öre för hvarje pĂ„börjadt tiotal stafv. Idun ensam ................................. » 5: â Allm. Telef. 61 47. (lösn:r endast för kompletteringar) UtlĂ€ndska annons. 70 öre pr nonp.-rad. J@\land desveuska kvin- ts^ nor, som i utlandet skapat sig ett aktadt namn, intager Viola Swahn-Bertetti en plats. Hon har visserligen ej hunnit utrĂ€tta sĂ„ myc- ket, enĂ€r hennes konst- nĂ€rsbana tidigt afbröts, men hon har i alla fall pĂ„ ovanligt kort tid sĂ„- som sĂ„ngerska förvĂ€rfvat sig anseende i det land, dĂ€r detta Ă€r allra svĂ„- rast att vinna, nĂ€mligen i sĂ„ngens eget hemland, och dĂ€rför försvarar hon sin plats i Iduns por- trĂ€ttgalleri. Viola Lavinia Lcetitia Bertetti, född Swahn, kom redan vid tidig Ă„lder frĂ„n sitt fĂ€dernehem i Vestergötlaud till Stock- holm, dit hennes förĂ€l- drar nĂ„gra Ă„r efter hen- nes födelse flyttade, och dĂ€r hon nu erhöll sin uppfostran. Sedan hon hĂ€r Ă€fven förvĂ€rfvat sig de nödiga kunskaperna i musiken, lyckades hon till lĂ€rare i sĂ„ngkonsten erhĂ„lla den kĂ€nde ton- sĂ€ttaren Siegfrid Solo- man, som vid denna tid â det var i början af 1880-talet â efter sin makas, den ansedda sĂ„ng- lĂ€rarinnan vid Peters- burgskonservatoriet Hen- riette Nissen-Saloman, Viola Swahn-Bertetti. mmi ĂSS llmllllm död, hade bosatt sig i Stockholm. Efter nĂ„gon tids sĂ„ng- studier, idkade enligt de principer, hvilka of- van nĂ€mnda europeiskt bekanta sĂ„nglĂ€rariuna hĂ€fdat i sin utgifna sĂ„ng- skola, var den unga sĂ„n- gerskan fĂ€rdig att fort- sĂ€tta sina studier i ut- landet. NödvĂ€ndigheten af en sĂ„dan afslutnings- kurs i utlandetkan knappt bestridas, bĂ„de dĂ€rför att undervisningskonsten i sĂ„ngfacket dĂ€r stĂ„r högre Ă€n hos oss, och Ă€n mer emedan den för in- tryck mottagliga eleven i kontinentens storstĂ€der har vida rikligare till- fĂ€llen Ă€n hĂ€r att Ă„höra prestationer, som Ă€ro vĂ€r- defulla och Ă€gnade att utgöra en vĂ€gledning för det unga sinnet. Före afresan frĂ„n Stockholm anordnade hr Saloman en enskild upp- visning, hvarvid hans begĂ„fvade elev hade till- fĂ€lle att inför en utvald krets af fackmĂ€n och kĂ€nnare Ă„dagalĂ€gga re- sultatet af sina studier. Man var efter Ă„hörandet af sĂ„ngerskans prestatio- ner öfverens om, att, man hĂ€r hade att göra ej blott med en rik mu- sikalisk begĂ„fning och en redan nu aktnings- I