Sida 166
TJUGOANDKA KAPITLET.
Den nye medborgaren i Förenta Staterna.
Denna dag erfor hela Amerika samtidigt den tillämnade duellen mellan kapten Nicholl och presidenten Barbicane samt den besynnerliga utgången af densamma. Den rol, som den ridderlige europén vid detta tillfälle spelat, hans oväntade framställning, som hastigt afgjorde saken, de begge motståndarnes liktidiga godkännande deraf, månverldens eröfring, vid hvilken Frankrike och Förenta Staterna skulle gå hand i hand med hvarandra — allt förenade sig om att ytterligare höja Michel Ardans popularitet. Man vet, med hvilket raseri yankees råka i passion för en individs skull. Man kan då väl tänka sig, hvilken hänförelse den djerfve fransmannen skulle framkalla i ett land, der aktade öfverhetspersoner spänna sig för en dansös' vagn och bortföra den i triumf. Om man också icke spände från Ardans hästar, så kom det sig sannolikt deraf, att han icke hade några, men man slösade på honom alla andra tecken af entusiasm. Hvarje medborgare förenade sig med honom af själ och hjerta: ex pluribus unum, enligt Förenta Staternas valspråk.
Från denna dag räknadt hade Ardan icke vidare ett ögonblicks lugn. Deputationer kommo från alla Unionens kanter och lemnade honom hvarken rast eller
